Salta al contingut principal
Amazon

Què fa el botó «Sync Settlements» del connector d'Amazon per a Odoo

El botó Sync Settlements de la pantalla Accounts llança a mà, per a un compte d'Amazon, la mateixa sincronització que una tasca programada fa un cop al dia als comptes actius que tenen activada la sincronització de liquidacions: comprova el teu permís, segueix el camí de sincronització que tingui el compte i et mostra un avís en acabar.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 5 de novembre de 2026

L'essencial

Mòdul
Amazon
Versions
Odoo 17, 18, 19 i 20
Comprovat
al codi del connector, versió 20.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura
5 min

Abans de prémer: on és i qui el pot veure

El botó Sync Settlements és a la pantalla Accounts, a la qual s'arriba per Amazon › Configuration › Accounts. És el botó d'un compte d'Amazon concret: l'acció treballa amb un sol compte, el que tens obert. Existeix a les versions 17, 18, 19 i 20 d'Odoo, i la vista no hi posa cap condició: es veu sempre.

Esquema fet amb codi: el menú que porta als comptes, el botó de sincronitzar liquidacions i, a un costat, el missatge de permisos que el pot aturar
Esquema fet amb codi a partir del codi publicat del mòdul, no una captura d'Odoo. Les etiquetes de l'esquema van en anglès, el text original del mòdul.

El que decideix si hi arribes és el permís del teu usuari sobre el menú. Marca aquestes caselles abans de buscar-lo:

  • El teu usuari veu el tram Amazon del menú: aquest tram demana el permís Viewer.
  • El teu usuari veu el tram Configuration i, a dins, Accounts: tots dos demanen el permís Manager. Si no tens un d'aquests permisos, no veus aquest tram del menú.
  • Si et falta el permís, demana a un responsable que te'l concedeixi abans de continuar.
  • Obre el compte amb el qual vols treballar: el botó actua sobre aquest compte i sobre cap altre.
Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Vídeo: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vídeo en anglès)

Primer, el que Odoo fa sol

El botó no és el camí normal. El mòdul porta una tasca programada, Amazon SP-API - Sync settlements, que s'executa un cop al dia i ve activa en instal·lar. Aquesta tasca crida la mateixa sincronització que el botó, de manera que llançar-la a mà és l'excepció: per a quan vols una passada ara i no esperar a la següent.

La tasca i el botó s'assemblen, però no són idèntics:

  • La tasca busca els comptes que són actius i que tenen activada la sincronització de liquidacions, i els recorre un a un. El botó no fa aquesta cerca: va directe al compte que tens obert.
  • La tasca no passa per la comprovació de permisos del botó: crida directament la sincronització de cada compte.
  • Si la tasca falla en un compte, no s'atura: continua amb els altres comptes. Al compte que ha fallat hi desa el moment de l'execució i un resultat que comença per Settlement cron error: ….

En prémer: què comprova i què fa, per ordre

Aquest és el recorregut que segueix el codi del botó a Odoo 20. Fes-lo servir com a llista per saber en quin punt ets si alguna cosa s'atura.

  • Permís de grup. Es comprova que el teu usuari pertanyi al grup de responsables del connector o al de Configuració. Si no, l'acció s'atura amb el missatge que veuràs més avall.
  • Permís d'escriptura. A més dels grups, el mòdul comprova que puguis escriure al compte. És una comprovació a part: tenir el grup no n'hi ha prou per si sol.
  • Un sol compte. L'acció exigeix que hi hagi exactament un compte, el de la pantalla.
  • Camí de sincronització. La sincronització segueix un dels dos camins que admet el mòdul, segons l'origen de dades de liquidació que tingui configurat el compte. Si el compte té triat el segon camí, hi va per aquest; en qualsevol altre cas, inclòs que no tingui res configurat, va pel camí predeterminat.
  • Espera. L'acció no acaba fins que la sincronització del compte retorna el control.
  • Avís final. Quan la sincronització retorna el control, el botó mostra l'avís que veus a la secció següent.

Què veuràs en acabar

Si tot va bé, apareix una notificació de tipus èxit amb el títol Amazon settlements. Com a missatge porta el text que retorni la sincronització; si no en retorna cap, el missatge és Done.. No és una notificació fixa: no es queda esperant que la tanquis.

  • Llegeix el text de l'avís: si la sincronització va retornar un resultat, és el que apareix en lloc de Done..
  • Si veus Done., la sincronització ha acabat i no ha retornat cap text.

L'etiqueta del botó depèn de l'idioma del teu Odoo. Amb Odoo en català, el mòdul no la tradueix i es mostra Sync Settlements.

Esquema fet amb codi: l'etiqueta del botó segons l'idioma d'Odoo (castellà, alemany, francès, italià i portuguès)
Esquema fet amb codi a partir de les traduccions publicades del mòdul, no una captura d'Odoo.

L'error que pot donar en prémer-lo

En prémer Sync Settlements, la comprovació de permisos pot aturar l'acció amb aquest missatge:

You need Amazon Seller Connector Manager (or Settings) access for this action. Ask a manager to grant Manager access.

Surt quan el teu usuari no és del grup de responsables del connector ni del grup de Configuració. Quan s'atura, l'acció no continua: no arriba a triar el camí de sincronització ni a sincronitzar.

  • Demana a un responsable que et doni l'accés de responsable del connector, tal com diu el missatge mateix.
  • Torna a obrir el compte des de Amazon › Configuration › Accounts i prem un altre cop el botó.
  • Si l'avís és d'èxit, ja has passat la comprovació de permisos.

Després de prémer

  • Si vols que la sincronització no depengui que algú premi el botó, la tasca Amazon SP-API - Sync settlements s'executa un cop al dia per als comptes actius que tenen activada la sincronització de liquidacions.

Què costa i com t'ajuda FlexigoTech

El mòdul és de pagament únic per versió d'Odoo (17, 18, 19 i 20) i necessita la subscripció a FlexigoTech Cloud, pla Connector: 49 €/mes o 490 €/any, sense IVA. La connexió passa per FlexigoTech Cloud, que desa xifrades les credencials, vigila la sincronització i avisa per correu si falla. A la pàgina del mòdul tens la compra.

Si estàs implantant Odoo i vols repassar els permisos dels teus usuaris o connectar Amazon amb la resta dels teus processos, FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 i 20 i desenvolupa connectors i integracions a mida.

Continua llegint

Comprovat al codi del connector (versió 20.0) i a les fonts enllaçades

Fonts