Saltar para o conteúdo principal
Spain CAE Certificates

Erros de Spain CAE Certificates no Odoo: quando surge cada mensagem e o que fazer

Spain CAE Certificates trava com uma mensagem em inglês cada dado que não bate certo: consumos a zero ou negativos, datas fora de ordem, verificadores sem acreditação ENAC válida, medições bloqueadas ou liquidações fora de prazo. Aqui estão os textos literais do módulo agrupados por momento, o que pedem e como resolver cada um.

FlexigoTech · Responsável: Víctor Gómez · Atualizado em 4 de novembro de 2026

O essencial

Versões
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificado
no código do módulo, versão 20.0 · nas fontes indicadas no fim
Leitura
5 min

Algumas mensagens de Spain CAE Certificates incluem espaços reservados como %(name)s, %(verifier)s ou %(date)s para citar o projeto, o verificador ou uma data. Abaixo estão agrupadas por fase do trabalho.

Lista de relatórios anuais de Spain CAE Certificates com os períodos 2025 e 2026
Relatórios anuais (cee.annual_report) de 2025 e de 2026 em curso, com período, totais, energia, aplicações e média.

Consumos, datas e poupança: os dados do projeto

O que exige o módulo nos consumos de referência e posteriores à renovação?

O consumo de referência tem de ser maior que zero; caso contrário, surge Baseline consumption must be greater than zero. Para avançar para a fase de medição de referência, o módulo pede ainda um valor válido: Please enter a valid baseline consumption (> 0 kWh/year) before advancing to the Baseline Measurement stage. O consumo posterior à renovação não pode ser negativo: Post-retrofit consumption cannot be negative. Os valores verificados passam pela mesma verificação: Verified baseline consumption cannot be negative. e Verified post-retrofit consumption cannot be negative. O que fazer: reveja o valor e o sinal do campo indicado na mensagem e tente novamente.

Porque é que o módulo rejeita as datas que introduzo?

Há regras de ordem e regras de presença. De ordem: Baseline measurement date must be before the post-retrofit measurement date. e Implementation start date must be on or before the implementation end date. De presença: Please set the baseline measurement date before advancing. e Please set the implementation end date before advancing to the Verification stage. E mais uma: Baseline measurement date cannot be in the future. O que fazer: preencha a data em falta ou corrija a que está fora de ordem, e não introduza uma data de medição de referência posterior a hoje.

O que significam os avisos de percentagem de poupança e de CAEs atribuídos?

Expected savings percentage must be between 0 and 100. Got %(pct)s for measure "%(code)s". aparece quando a percentagem de poupança prevista de uma medida fica fora desse intervalo; a mensagem cita o valor recebido e o código da medida. Com a poupança verificada, o aviso é Verified savings must be greater than zero. E com o número de CAEs atribuídos, CAEs awarded must be a positive integer. Got %(count)s. O que fazer: mantenha a percentagem entre 0 e 100, indique uma poupança verificada maior que zero e escreva os CAEs como inteiro positivo, sem casas decimais.

Fases, verificador e auditoria

O que faço com uma mensagem como Project "%(name)s" is not in the Proposal stage.?

O módulo verifica a fase do projeto antes de certas ações. Da mesma família são Project "%(name)s" is not in the Baseline Measurement stage., Project "%(name)s" is not in the Implementation stage. e Project "%(name)s" must be in Verification stage to be certified. Significam que o projeto não está na fase que essa ação exige. O que fazer: abra o projeto, veja em que fase está e conclua o que estiver pendente até chegar à fase indicada na mensagem.

O que acontece se o verificador não tiver a acreditação ENAC válida?

Para avançar para a verificação, o módulo pede um verificador: Please assign an ENAC-accredited independent verifier before advancing to the Verification stage. Se o atribuído tiver a acreditação expirada, verá The assigned verifier "%(verifier)s" is not currently ENAC-accredited (expired %(date)s). Please assign an accredited verifier. ou Verifier "%(verifier)s" is not currently ENAC-accredited (accreditation expired %(date)s). Please assign an accredited verifier. O que fazer: atribua um verificador com acreditação válida. Se o módulo detetar ligação ao promotor, surge A conflict of interest was detected: the selected verifier "%(verifier)s" is linked to the project sponsor. Enable "Conflict of Interest Override" and provide a justification to proceed. Aqui tem dois caminhos: escolher outro verificador ou ativar Conflict of Interest Override e escrever a justificação, como pede a mensagem.

Porque é que já não consigo alterar as medições?

Porque o módulo bloqueia-as após a aprovação do verificador: Measurements are locked after verifier approval and cannot be changed. Reveja consumos e datas antes de o verificador aprovar.

Quanto texto exigem as notas de auditoria?

Pelo menos 50 caracteres. Há duas versões do aviso: Audit notes must contain at least 50 characters. Please provide a detailed account of your findings. e Audit notes must contain at least 50 characters before approval. Além disso, Audit findings are required before marking as completed. e Only completed audits can be approved. O que fazer: descreva as conclusões em detalhe, marque a auditoria como concluída e depois aprove-a.

Lista de negócios com nome, NIF e rua, e as colunas de cidade, código postal e província vazias
Lista cee.business com seis negócios de demonstração; Cidade, Código postal e Província estão vazias.

Liquidação e outros avisos

Que condições impõe o módulo para liquidar?

No projeto: Only certified projects can be marked as liquidated. e Please create at least one liquidation record before marking the project as liquidated. No certificado: Only active certificates can be marked as liquidated. No registo de liquidação: CAEs liquidated must be a positive integer. Got %(count)s., A buyer / counterparty is required for "%(method)s" liquidation. e Liquidation date %(liq_date)s is after the certificate liquidation deadline %(deadline)s. O que fazer: conclua primeiro a certificação do projeto, crie pelo menos um registo de liquidação com um número inteiro positivo de CAEs, indique comprador ou contraparte quando o método o exigir e use uma data que não ultrapasse o prazo de liquidação do certificado.

Que outros avisos podem surgir?

Com medidas singulares: Singular measures require a MITECO pre-approval document. Please upload the document before proceeding. Carregue o documento e continue. Se um endereço de e-mail já existir: Email must be unique! Se um ficheiro for demasiado grande: File size must be less than 500 MB! Use outro e-mail ou reduza o ficheiro para menos desse tamanho.

Sequência de listas do módulo: relatórios anuais, envios por lotes com os seus estados e mensagem de erro, e negócios
Relatórios anuais, envios por lotes em Submitted, Pending e Rejected (o rejeitado indica documentação de auditoria inválida) e a lista de negócios com dados de demonstração.

Como a FlexigoTech pode ajudar

Se uma mensagem se repete no seu fluxo ou precisa de adaptar o módulo à sua forma de trabalhar, na FlexigoTech implementamos Odoo 17, 18, 19 e 20 e desenvolvemos conectores e integrações à medida. A app está publicada para essas quatro versões e custa 9 € sem IVA por versão do Odoo, pagamento único; o serviço local da FlexigoTech Cloud é à parte, desde 29 €/mês ou 290 €/ano sem IVA. Tem os detalhes na página do módulo e na ficha da Odoo Apps e, se ainda tiver dúvidas sobre se se adequa a si, leia se Spain CAE Certificates se adequa à sua empresa.

Continue a ler

Spain CAE Certificates: se serve, o que cobre e em que versão do Odoo instalarO que o Spain CAE Certificates cobre segundo a sua ficha, o que o serviço deixa de fora, o que preparar antes de instalar e em que versões do Odoo está publicado.Como funciona o Dunning and RMA Recovery no Odoo por dentro: menus, ações e registosMenus, ações agendadas e modelos do Dunning and RMA Recovery no Odoo 17, 18 e 19: o que vê no Recovery e o que percorre um caso de cobrança ou uma RMA.Erros do Dunning and RMA Recovery no Odoo: quando surge cada mensagem e o que fazerAs mensagens de erro do Dunning and RMA Recovery no Odoo com o texto literal: quando surgem em RMA, links, políticas e permissões, e o que fazer com cada uma.
Verificado no código do módulo (versão 20.0) e nas fontes indicadas

Fontes