I quattro codici
| Codice | Cosa dice l'AEAT | Dato che non va |
|---|---|---|
| 4105 | Error en la cabecera: el valor del campo NIF del bloque Representante no está identificado. | Il codice fiscale della consulenza |
| 4117 | Error en la cabecera: el campo NIF del bloque Representante tiene un formato incorrecto. | Il formato di quel codice fiscale |
| 4123 | Error en la cabecera: el valor del campo NIF del bloque Representante no está identificado en el censo de la AEAT. | Il censo |
| 4124 | Error en la cabecera: el valor del campo Nombre del bloque Representante no está identificado en el censo de la AEAT. | Il nome della consulenza |
Il documento di validazione dell'AEAT lo riassume in una riga: il codice fiscale del rappresentante o consulente del soggetto obbligato deve essere identificato presso l'AEAT. Tutti e quattro si trovano nella sezione dell'elenco che rifiuta l'invio completo.

Quando Odoo invia un Representante
Il modulo aggiunge il blocco Representante solo se nell'azienda è compilato il campo Asesoría NIF. Se è vuoto, l'intestazione riporta soltanto il soggetto obbligato all'emissione e questi codici non possono comparire. Quando è compilato, il blocco viene costruito così:
- NIF: quello di Asesoría NIF, senza spazi, in maiuscolo e senza il prefisso ES se ne ha uno.
- Nome: quello di Asesoría Name. Se quel campo è vuoto, il modulo mette come nome il codice fiscale stesso.
Quest'ultimo dettaglio spiega molti 4124. L'AEAT confronta il nome con quello che ha nel proprio censo per quel codice fiscale, e un codice fiscale usato come nome non corrisponde a nessuno. Compilare Asesoría Name con la ragione sociale esatta della consulenza risolve il problema.
Anche il certificato conta
Per collegarsi all'AEAT, il modulo usa il certificato attivo dell'azienda in Odoo. Se a presentare è la consulenza, quel certificato deve consentirle di presentare per tuo conto, e l'AEAT lo verifica prima di ogni altra cosa: senza certificato, il suo servizio reindirizza alla pagina di errore erro4033, e se non lo riconosce, alla erro4011. Chi può essere titolare del certificato lo spiega l'errore 4112.

Come si risolve
- Controlla Asesoría NIF e Asesoría Name nell'azienda. Il nome deve essere quello esatto che figura nel censo dell'AEAT.
- Verifica che il certificato attivo sia quello che deve presentare questi registri.
- Reinvia da Invio a AEAT › Errori AEAT con Riprova selezione. L'intestazione viene ricostruita a ogni invio con i dati dell'azienda di quel momento, quindi il reinvio parte già corretto.
E se la consulenza smette di presentare per noi?
Svuota Asesoría NIF e Asesoría Name. Dal prossimo invio l'intestazione andrà senza Representante, e l'azienda avrà bisogno di un proprio certificato attivo.
Questi rifiuti lasciano gli invii in stato Failed e non vengono ritentati da soli: finché non li reinvii, non partono. Se dopo aver corretto i dati il codice persiste, scrivi a comercial@flexigobe.com.
Continua a leggere
Verificato nel codice del modulo (versione 20.0) e nelle fonti collegate
Fonti
- www.agenciatributaria.es/static_files/AEAT_Desarrolladores/EEDD/IVA/VERI-FACTU/Validacione
- Codice del modulo: flexigo_spain_verifactu 20.0 (aa2ea3d2): models/verifactu_aeat_client.py
- Codice del modulo: flexigo_spain_verifactu 20.0 (aa2ea3d2): models/verifactu_cola_envio.py
- prewww2.aeat.es/static_files/common/internet/dep/aplicaciones/es/aeat/tikeV1.0/cont/ws/err
