Vai al contenuto principale
KSeF 2.0

Poland KSeF 2.0 Validator: cosa copre, cosa no e se fa per il tuo Odoo

Poland KSeF 2.0 Validator fa per te se usi Odoo 17, 18, 19 o 20 e vuoi validare le tue fatture FA(3) e gestire dentro Odoo la loro preparazione, la coda e il ciclo in KSeF. Non invia le fatture: lo fa l10n_pl_edi di Odoo, che esiste in 18, 19 e 20 ma non in 17, dove il FA(3) si carica già pronto da fuori Odoo. La validazione gira su FlexigoTech Cloud e richiede l'abbonamento.

FlexigoTech · Responsabile: Víctor Gómez · Aggiornato il 4 novembre 2026

In breve

Modulo
KSeF 2.0
Versioni
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificato
nel codice del modulo, versione 20.0 · nelle fonti collegate in fondo
Lettura
6 min

Chi fa ogni parte del lavoro con KSeF

Per capire se il modulo fa per te, la cosa più utile è separare quello che fa lui da quello che fa Odoo, quello che fai tu e quello che resta fuori dall'abbonamento. La tabella riassume la sua scheda su Odoo Apps e il suo README.

Parte del lavoroChi la faCosa dice la documentazione
Generare il FA(3)l10n_pl_edi in Odoo 18, 19 e 20; fuori da Odoo in 17Il FA(3) arriva da l10n_pl_edi o da un file che carichi
Validare il FA(3) rispetto allo schema KSeFIl modulo, su FlexigoTech CloudCon l'abbonamento, e conserva un report firmato
Inviare la fattura a KSeFl10n_pl_edi di OdooIl modulo non ha un client HTTP verso KSeF
Verificare se partner, azienda e fatture sono prontiIl moduloValidatore di migrazione della preparazione di partner, azienda e fatture
Date dell'ondata di obbligoIl moduloMetadati per azienda dell'ondata e della policy legale, con date configurabili
Coda di fatture pronte da caricareIl moduloRileva l10n_pl_edi e gestisce quella coda
Numero KSeF, checksum dell'UPO, motivo di rifiuto, nuovi tentativi e limite di richiesteIl moduloGestisce il ciclo di vita di questi dati
Casi Offline24 e awariaIl moduloPayload QR e scadenza entro il giorno lavorativo successivo
Certificati e token KSeFIl moduloInventario, più registri di autorizzazione e delega
Registro di auditIl moduloImmutabile, con mascheramento di NIP, PESEL e credenziali
Configurare il moduloTuL'avviamento resta fuori dall'abbonamento
Migrare il database a un'altra versione di OdooTu o chi scegliFlexigoTech non si occupa di migrazioni
Importare dati storiciTu o chi scegliResta fuori dall'abbonamento
Account su ogni piattaforma, Odoo e hostingTuLi sottoscrivi e paghi tu
Esecuzione di validazione in vista modulo con i pulsanti Run ed Export checklist, il punteggio ottenuto e, sotto, una riga per fattura con il risultato, il codice di errore e il motivo
Un'esecuzione di validazione: in alto l'azienda, l'ambito e il punteggio; sotto, fattura per fattura, che risultato ha dato, con quale codice di errore e per quale motivo.

Come leggere la tabella in base alla tua situazione

La tabella chiarisce una cosa: il modulo valida e prepara, ma non invia. L'invio vero e proprio lo fa l10n_pl_edi di Odoo. Da qui, questi criteri ti aiutano a decidere.

  • Sei su Odoo 18, 19 o 20 e fatturi con l10n_pl_edi. Il modulo valida il FA(3) che l10n_pl_edi genera o ha già inviato, e rileva quel modulo per costruire la coda delle fatture pronte da caricare.
  • Sei su Odoo 17. Odoo Community non include l10n_pl_edi in 17, quindi il FA(3) si carica già pronto da fuori Odoo. Fa per te se hai già da dove ricavare quel file.
  • Cerchi qualcosa che invii da solo le fatture a KSeF. Questo modulo non ha un client HTTP verso KSeF, quindi quella parte non la copre.
  • Devi gestire i casi Offline24 e awaria. Il modulo li gestisce con payload QR; in modalità offline, la scadenza arriva fino al giorno lavorativo polacco successivo, con un promemoria giornaliero.
  • Gestisci più aziende in Odoo. Il modulo salva per azienda i metadati dell'ondata di obbligo e della policy legale, con date configurabili.
  • Vuoi che te lo configurino, migrare di versione o caricare dati storici. La configurazione del modulo, la migrazione del database, l'importazione di dati storici e la personalizzazione o lo sviluppo su misura restano fuori dall'abbonamento, così come il supporto a moduli che non sono di FlexigoTech.

Cosa cambia con l'abbonamento e senza

La validazione del FA(3) gira su FlexigoTech Cloud e dipende dall'abbonamento. Senza, il modulo non valida il FA(3) e ogni fattura resta in Not validated. Se non hai l'abbonamento o il servizio è sospeso, si ferma ciò che fornisce l'abbonamento, ma i dati restano nel tuo Odoo.

Con l'abbonamento hai la validazione KSeF FA(3) con manutenzione e monitoraggio, gli aggiornamenti del modulo e il supporto con prima risposta entro 1 giorno lavorativo. Il pagamento si fa da Odoo, e c'è un controllo del servizio ogni 6 ore più report sullo stato di salute.

Il servizio locale costa 29 €/mese o 290 €/anno IVA esclusa (Pro: 58 €/mese o 580 €/anno). Se lo acquisti su flexigotech.com, il modulo per le nuove versioni di Odoo è incluso nell'abbonamento; sull'Odoo App Store, ogni versione di Odoo si acquista lì.

Cosa preparare prima di installarlo

  • Una versione di Odoo pubblicata. Il modulo è su Odoo Apps per 17, 18, 19 e 20.
  • Da dove arriva il FA(3). Da l10n_pl_edi in 18, 19 e 20, o da un file che carichi; in 17, il FA(3) si carica già pronto da fuori Odoo.
  • Il tuo metodo di autenticazione in KSeF. In KSeF 2.0 ci sono il Profilo Fiduciario (Podpis Zaufany), la firma elettronica qualificata, il token KSeF e il certificato KSeF. Per richiedere un certificato KSeF bisogna prima autenticarsi, ad esempio con Podpis Zaufany o con una firma elettronica qualificata. In Odoo 19, l10n_pl_edi salva nell'azienda un KSeF Certificate e lo usa per autenticarsi in KSeF. Il modulo gestisce l'inventario di certificati e token, e i registri di autorizzazione e delega.
  • Gli account di terze parti. Il tuo account su ogni piattaforma, Odoo e l'hosting li sottoscrivi e paghi tu.

Se vuoi vedere quali menu aggiunge e quali passaggi segue ogni record prima di decidere, lo spieghiamo in come funziona il modulo dall'interno.

KSeF Dashboard in kanban ancora vuoto, con l'avviso No data to display, la barra di ricerca, il pulsante New e in alto i menu Dashboard, Migration, Operations e Configuration
Il KSeF Dashboard ancora senza record: compare solo l'avviso No data to display, con i menu Dashboard, Migration, Operations e Configuration in alto.

Quali dati escono dal tuo Odoo verso FlexigoTech Cloud

Fa parte della decisione, soprattutto se lavori con dati fiscali dei clienti. Secondo la scheda, viene inviato questo:

  • L'identificativo (uuid) del database, il suo indirizzo (URL) e la versione di Odoo.
  • I moduli FlexigoTech installati, con la loro versione, e se il database è una copia neutralizzata (staging o test).
  • Il nome dell'azienda e l'e-mail della persona che accetta, con la data e la versione del testo accettato.
  • Un codice pubblico per verificare che le richieste arrivino da quel database, e una prova che è proprio lui, calcolata sul tuo server senza inviarne il segreto.
  • Una richiesta del permesso di servizio ogni 6 ore e lo stato di salute del servizio: contatori ed errori (tipo e codice), senza il contenuto dei tuoi record.
  • Quando usi la validazione KSeF FA(3): l'XML FA(3) di ogni fattura che chiedi di verificare, con i nomi, i codici fiscali, gli indirizzi, i conti bancari e gli importi che contiene.
  • Un avviso quando disinstalli il modulo.

Dentro Odoo, il registro di audit è immutabile e maschera NIP, PESEL e i dati delle credenziali. Per qualsiasi questione sui tuoi dati: comercial@flexigobe.com o +34 616 809 504.

Come ti aiuta FlexigoTech

FlexigoTech implementa Odoo 17, 18, 19 e 20 e sviluppa connettori e integrazioni su misura. Se, scorrendo la tabella, ti accorgi che ti manca la parte di configurazione o qualcosa che il modulo non copre, puoi affrontarlo come progetto di implementazione o sviluppo su misura, che è separato dall'abbonamento. Trovi i dettagli del modulo sulla sua pagina su flexigotech.com e sulla scheda di Odoo Apps.

Continua a leggere

Come funziona Poland KSeF 2.0 Validator in Odoo: menu, azione pianificata e percorsoI menu che Poland KSeF 2.0 Validator aggiunge a Odoo, l'azione pianificata, cosa valida in FlexigoTech Cloud e cosa lascia a l10n_pl_edi per l'invio.
Verificato nel codice del modulo (versione 20.0) e nelle fonti collegate

Fonti