Zum Hauptinhalt springen
Billbee

Billbee Versand aus Odoo: eine Bestellung, die in zwei Lieferungen rausgeht, und was Billbee bei jeder sieht

Auf seiner Website verspricht Billbee: «In wenigen Klicks zum Versandetikett». Wenn Odoo Ihr Lager führt, muss Billbee außerdem wissen, was rausging, mit welchem Zusteller und mit welcher Sendungsnummer. Eine Billbee-Bestellung, die in zwei Lieferungen rausgeht, zeigt, wie es läuft.

FlexigoTech · Verantwortlich: Víctor Gómez · Aktualisiert am 20. November 2026

Das Wichtigste

Modul
Billbee
Versionen
Odoo 17, 18, 19 und 20
Geprüft
im Quellcode des Connectors, Version 20.0 · in den Quellen am Ende
Lesezeit
4 Min.

Der Fall: eine Bestellung, zwei Lieferungen

Eine Billbee-Bestellung kommt mit zwei Produkten in Odoo an, und nur eines ist auf Lager. Sie validieren die Lieferung mit dem, was da ist, und lassen den Rest als Lieferrückstand, der rausgeht, wenn die Ware ankommt. Der Verkaufsauftrag hat jetzt zwei ausgehende Lieferungen, jede mit ihrem Zusteller und ihrer Sendungsnummer.

In seiner Hilfe schreibt Billbee: «Nutzt du für den Versand nicht Billbee, sondern bspw. einen Fulfiller, kann dieser die Sendungsdaten per API an Billbee übermitteln.» Mit dem Konnektor übernimmt Odoo diese Rolle.

Die erste Lieferung

Beim Validieren erstellt Odoo ihre Billbee-Sendung mit dem Zusteller und der Sendungsnummer der Lieferung. Mit Sendungsnummer steht die Sendung auf Übertragung ausstehend und geht mit Tracking automatisch an Billbee übertragen, standardmäßig aktiv, sofort an Billbee. Es ist egal, wer die Lieferung validiert: Die Sendung geht auch dann raus, wenn diese Person in Odoo keine Billbee-Rechte hat.

Billbee erhält die Sendungsnummer und im Kommentar den Namen des Odoo-Zustellers. Der Billbee-Zusteller wird nur mitgeschickt, wenn der Name des Odoo-Zustellers einen enthält, den Billbee kennt, etwa DHL, DPD, GLS, UPS, Hermes, Deutsche Post oder FedEx. Zusteller und Sendungsnummer sind Felder der Lieferung aus dem Odoo-Modul für Zusteller, von dem der Konnektor seit Version 1.2.11 abhängt.

Der Verkaufsauftrag hat noch die zweite Lieferung offen. Billbee hat schon die erste Sendung mit ihrer Sendungsnummer, aber der Status der Bestellung in Billbee ändert sich nicht.

Eine Billbee-Sendung in Odoo
Billbee › Sendungen: die Sendung einer Lieferung, mit ihrer Bestellung, ihrem Transfer, dem Zusteller, der Sendungsnummer und ihrem Status.

Die zweite Lieferung schließt die Bestellung ab

Wenn die Ware ankommt und Sie die zweite Lieferung validieren, sendet Odoo deren Sendung mit eigener Sendungsnummer. Keine Lieferung ist mehr offen, also setzt Odoo die Bestellung in Billbee auf versendet (ihr Status 4), wenn sie dort noch auf den Versand wartete.

Lehnt Billbee diese Statusänderung ab, schreibt Odoo das ins Protokoll und sendet die Sendung nicht noch einmal, denn Billbee hätte sie sonst doppelt. Eine Lieferung, deren Sendung schon gesendet wurde, wird ebenfalls nicht noch einmal gesendet.

Billbee-Sendungen in Odoo
Billbee › Sendungen: eine Sendung pro Lieferung, mit ihrer Bestellung, ihrem Transfer und ihrem Status.

Wenn Billbee nicht antwortet

Ein Fehler beim Senden hindert Sie nie daran, die Lieferung zu validieren. Lehnt Billbee die Sendung ab, wird sie als fehlerhaft markiert, und der Fehler kommt ins Protokoll. Antwortet Billbee nicht rechtzeitig, bleibt sie auf Übertragung ausstehend. In beiden Fällen kann ein Administrator sie mit An Billbee übertragen in der Sendung selbst erneut senden. Diese Schaltfläche erscheint bei jeder Sendung, die noch nicht gesendet wurde.

Das Etikett, aus Odoo angefordert

Wenn Billbee das Etikett erstellt, fordern Sie es aus der Lieferung an, im Menü Aktion, mit Billbee-Versandlabel anfordern und dem Versanddienstleister und dem Versandprodukt von Billbee. Die Schaltfläche Label anfordern des Assistenten ist nur für Administratoren und funktioniert nur für Lieferungen von Bestellungen, die schon in Billbee sind.

Ist das Etikett erstellt, speichert Odoo die Sendungsnummer, die Billbee zurückgibt, in der Sendung, schon als gesendet. Das PDF des Etiketts holt Odoo nicht. Wie im Fall oben geht die Bestellung in Billbee nur dann auf versendet, wenn dies die letzte offene Lieferung ist.

Hat Ihr Billbee-Konto noch keinen Versanddienstleister, sagt es der Assistent: Billbee hat das Etikett nicht erstellt, Sie müssen einen in Billbee hinzufügen, und nichts wird als versendet markiert.

Die Benachrichtigung an den Käufer

Mit Käufer bei Versand automatisch benachrichtigen, standardmäßig aus, bittet Odoo Billbee nach jeder gesendeten Sendung, seine Benachrichtigung an den Käufer zu schicken. Ein aus Odoo angefordertes Label löst diese Benachrichtigung nicht aus.

Wie die Bestellung in Odoo ankommt, steht in Billbee-Bestellungen in Odoo.

Wir haben es mit einem Billbee-Konto getestet

Am 17-11-2026 haben wir mit einem Billbee-Testkonto für Händler und Odoo 20 eine Lieferung mit ihrer Sendungsnummer validiert, und die Bestellung stand danach in Billbee auf Status 4, mit ihrer Sendung. Am 18-11-2026 haben wir diesen Test mit Version 1.2.11 auf Odoo 17, 18, 19 und 20 wiederholt, mit demselben Ergebnis.

Fragen zum Billbee-Versand aus Odoo

Markiert Billbee die Bestellung schon mit der ersten Lieferung als versendet?

Nein. Odoo ändert den Status, sobald der Verkaufsauftrag keine offene ausgehende Lieferung mehr hat. Bis dahin erhält Billbee die Sendung jeder Lieferung mit ihrer Sendungsnummer.

Und wenn mein Zusteller keiner ist, den Billbee kennt?

Die Sendung geht trotzdem, mit der Sendungsnummer und dem Namen des Zustellers im Kommentar, aber ohne Billbee-Zusteller.

Was kostet es?

Das Modul kostet 9 € pro Odoo-Version in Odoo Apps. Es läuft mit FlexigoTech Cloud, ab 49 €/Monat: Plan Konnektor Standard für 49 €/Monat oder 490 €/Jahr, oder Pro für 98 €/Monat oder 980 €/Jahr, ohne MwSt. Die Testphase dauert 14 Tage, kostenlos und ohne Karte. Enthalten sind 2 Monate Support für die Inbetriebnahme und, solange Sie Abonnent bleiben, Updates und Support, wie es die Verkaufsbedingungen 2.2 vorsehen. Alles steht auf der Seite des Billbee-Konnektors.

Mit welchen Odoo-Versionen funktioniert es?

Mit Odoo 17, 18, 19 und 20, auf Odoo.sh oder auf Ihrem eigenen Server. Auf Odoo Online funktioniert es nicht. Ihr Billbee-Konto mit Benutzernamen und API-Passwort und sein Tarif kommen separat.

Weiterlesen

Billbee Bestellungen in Odoo importieren: mit Kunde, Zeilen per SKU und der richtigen MwSt.Wie der Konnektor Billbee-Bestellungen in Odoo Verkauf bringt: alle 15 Minuten, mit Kunde, Lieferadresse, Zeilen per SKU, MwSt. inklusive und Automatisierung.Billbee Lagerbestand aus Odoo: die Zahl, die ankommt, wie oft, und was passiert, wenn sie nicht stimmtWelchen Bestand der Odoo-Konnektor an Billbee sendet, warum er unbestätigte Billbee-Bestellungen abzieht und was der sechsstündliche Abgleich macht.Die Billbee API aus Odoo: Key, API-Passwort, Kontingent und was bei Fehlern passiertWas die Billbee API verlangt, wie der Odoo-Konnektor sie über FlexigoTech Cloud nutzt und was er mit dem Kontingent von 100.000 Aufrufen pro Monat macht.Billbee, was ist das, und was jeder seiner Begriffe in Odoo istWas Billbee ist, wer es nutzt und was seine Begriffe bedeuten (Status, Reklamation, Freier Provider, API-Passwort), wenn Sie es mit Odoo verbinden.
Geprüft im Quellcode des Connectors (Version 20.0) und in den verlinkten Quellen

Quellen

  • Quellcode des Moduls: flexigobe_billbee_connector 20.0 (a5ae481e): models/billbee_shipment.py:139
  • Quellcode des Moduls: flexigobe_billbee_connector 20.0 (a5ae481e): models/billbee_shipment.py:157
  • Quellcode des Moduls: flexigobe_billbee_connector 20.0 (a5ae481e): models/stock_picking.py:89
  • Quellcode des Moduls: flexigobe_billbee_connector 20.0 (a5ae481e): models/billbee_shipment.py:220
  • Quellcode des Moduls: flexigobe_billbee_connector 20.0 (a5ae481e): models/billbee_shipment.py:101
  • Quellcode des Moduls: flexigobe_billbee_connector 20.0 (a5ae481e): views/billbee_shipment_views.xml:27
  • Quellcode des Moduls: flexigobe_billbee_connector 20.0 (a5ae481e): models/billbee_api_client.py:153
  • Quellcode des Moduls: flexigobe_billbee_connector 20.0 (a5ae481e): models/billbee_shipment.py:194
  • Quellcode des Moduls: flexigobe_billbee_connector 20.0 (a5ae481e): wizard/billbee_shipping_label_wizard.py:119
  • Quellcode des Moduls: flexigobe_billbee_connector 20.0 (a5ae481e): wizard/billbee_shipping_label_wizard.py:61
  • Quellcode des Moduls: flexigobe_billbee_connector 20.0 (a5ae481e): wizard/billbee_shipping_label_wizard.py:134
  • Quellcode des Moduls: flexigobe_billbee_connector 20.0 (a5ae481e): __manifest__.py:47
  • Quellcode des Moduls: flexigobe_billbee_connector 20.0 (a5ae481e): models/billbee_api_client.py:99
  • hilfe.billbee.io/article/1487-best-practice-sendungsnummern-per-api-an-billbee-ubermitteln
  • www.billbee.io/
  • www.billbee.io/en
  • Echter Test von FlexigoTech mit einem Billbee-Testkonto (17. und 18.11.2026)
  • flexigotech.com/de/billbee-odoo-anbindung.html