Saltar al contenido principal
Amazon

Qué hace el botón View Reimbursements de Amazon Connector for Odoo

El botón View Reimbursements del Panel de control (Dashboard) abre la lista de líneas de reembolso de FBA de la cuenta de ese panel, acotada por Fecha desde (Date From) y Fecha hasta (Date To). Solo se ve si la sincronización de reembolsos FBA está activada, y existe en Odoo 17, 18, 19 y 20.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualizado el 5 de noviembre de 2026

Lo esencial

Módulo
Amazon
Versiones
Odoo 17, 18, 19 y 20
Comprobado
en el código del conector, versión 20.0 · en las fuentes enlazadas al final
Lectura
5 min

El caso: una vendedora FBA que quiere revisar sus reembolsos

Ejemplo Caso ilustrativo: la empresa y sus datos son inventados para explicar el flujo.

Casa Lumbre es una tienda inventada que vende con FBA y lleva Amazon dentro de Odoo con Amazon Connector for Odoo (FBA & FBM Seller SP-API). Marta, la responsable de administración, está cerrando un periodo y quiere ver qué reembolsos tiene aprobados Amazon en esas fechas para su cuenta. No quiere exportar nada: quiere una lista dentro de Odoo.

Ese es exactamente el uso del botón View Reimbursements. Vamos a recorrer lo que hace Marta y lo que hace Odoo en cada momento.

Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Vídeo: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vídeo en inglés)

Antes de empezar: dónde está y quién lo ve

Las fichas del Panel de control (Dashboard) se abren desde el menú Amazon. Ese tramo del menú pide el permiso Lector (Viewer): si tu usuario no lo tiene, no ves el tramo y, por tanto, no llegas al panel.

Esquema hecho con código: el menú Amazon y debajo el botón View Reimbursements
Esquema generado a partir del código publicado del módulo, no es una captura de Odoo. Muestra el menú Amazon y el botón View Reimbursements, presente en Odoo 17, 18, 19 y 20.

En la ficha y en la lista del Panel de control salen dos campos de fecha que importan para este botón: Fecha desde (Date From) y Fecha hasta (Date To). El valor por defecto de Fecha hasta es la fecha de hoy.

Paso a paso: lo que hace Marta

  1. Abre el menú Amazon y entra en el Panel de control de la cuenta que quiere revisar.
  2. Mira Fecha desde y Fecha hasta y las ajusta al periodo que está cerrando.
  3. Busca el botón View Reimbursements. Si no está, mira la sección de más abajo sobre el botón oculto.
  4. Lo pulsa. Odoo abre la lista de líneas de reembolso de FBA.
  5. Revisa la lista. Si necesita otro periodo, vuelve al panel, cambia las fechas y pulsa otra vez el botón.

Qué comprueba y qué cambia

El botón funciona sobre el panel que tienes abierto, uno cada vez. Al pulsarlo, Odoo carga la lista de líneas de reembolso de FBA y le añade un filtro con dos condiciones que se aplican a la vez:

  • Las líneas son de la cuenta de Amazon a la que pertenece ese panel.
  • La fecha de aprobación de la línea está entre Fecha desde y Fecha hasta, ambas incluidas.

Eso es todo lo que hace el código del botón: devuelve la lista ya filtrada y ahí termina. Lo que cambia es lo que ves en pantalla, no los datos del panel ni los de las líneas. Por eso puedes pulsarlo tantas veces como quieras con fechas distintas.

Un detalle práctico: las fechas que cuentan son las del panel en el momento de pulsar el botón. Si necesitas otro periodo, cambia Fecha desde y Fecha hasta en el panel y vuelve a pulsar.

Lo que te puedes encontrar

El botón no aparece

El botón se oculta cuando está apagado el ajuste interno Fba Reimbursements Sync Enabled, que es el que indica si la sincronización de reembolsos FBA está activada. Ese campo no se ve en ninguna vista, así que no lo vas a ver ni a marcar desde el panel. Si echas en falta el botón, consúltalo con quien configuró la conexión de Amazon en tu Odoo. La condición de la vista es la misma en Odoo 17, 18, 19 y 20.

La lista sale vacía o con menos líneas de las esperadas

La lista solo contiene líneas de la cuenta de ese panel y con fecha de aprobación dentro del rango. Comprueba que Fecha desde y Fecha hasta abarcan el periodo que buscas y que estás en el panel de la cuenta correcta.

No llegas al panel

El tramo Amazon del menú pide el permiso Lector (Viewer). Si tu usuario no lo tiene, ese tramo no se ve.

Cómo se ve el botón en otros idiomas

El texto del botón depende del idioma de tu Odoo. En este esquema tienes cómo se lee en alemán, francés, italiano y portugués.

Esquema hecho con código con el texto del botón en cuatro idiomas
Esquema generado a partir de las traducciones publicadas del módulo, no es una captura de Odoo. El texto View Reimbursements aparece como Erstattungen anzeigen (alemán), Voir les remboursements (francés), Vedi rimborsi (italiano) y Ver reembolsos (portugués).

Qué aprender del caso de Casa Lumbre

  • El botón es una consulta: abre una lista filtrada y el código no modifica nada de lo que muestra.
  • El filtro depende de dos cosas del panel: su cuenta y sus dos fechas. Cambia el panel o las fechas y cambia la lista.
  • Que el botón no se vea depende de la sincronización de reembolsos FBA, no de las fechas.
  • Para llegar hasta él hace falta el permiso Lector en el menú Amazon.

Qué necesita el módulo y cómo te ayudamos

Amazon Connector for Odoo (FBA & FBM Seller SP-API) está publicado en Odoo Apps para 17.0, 18.0, 19.0 y 20.0. Es un módulo de pago único por versión (el importe de cada una está en la ficha de Odoo Apps) y necesita la suscripción a FlexigoTech Cloud con el plan Conector: 49 €/mes o 490 €/año sin IVA, hasta tres cuentas de la plataforma. La conexión pasa por FlexigoTech Cloud, que guarda cifradas las credenciales, vigila la sincronización y avisa por correo si falla. Puedes ver el módulo y comprarlo en la página de flexigotech.com.

FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 y 20 y desarrolla conectores e integraciones a medida. Si quieres que revisemos cómo trabajas con los reembolsos de FBA en tu Odoo, cuéntanos tu caso.

Sigue leyendo

Qué hace el botón «Crear la familia en Amazon», paso a pasoQué comprueba y qué envía el botón Crear la familia en Amazon del conector SP-API para Odoo, cuándo aparece y qué hacer con cada error que puede dar.
Comprobado en el código del conector (versión 20.0) y en las fuentes enlazadas

Fuentes