Saltar al contenido principal
Agriculture Management Suite

Puesta en marcha de Agriculture Management Suite en Odoo: un caso de principio a fin

Para poner en marcha Agriculture Management Suite, lo práctico es dar de alta los datos que muestran sus listas (cultivos, variedades, planes de cultivo y equipos) y aprender a leer sus campos de estado, como Planned, In Progress o Completed. Aquí lo recorremos con un caso ilustrativo de principio a fin y terminamos con lo que conviene mirar la primera semana.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualizado el 4 de noviembre de 2026

Lo esencial

Versiones
Odoo 17, 18, 19 y 20
Comprobado
en el código del módulo, versión 20.0 · en las fuentes enlazadas al final
Lectura
5 min

Un caso para recorrer la puesta en marcha

Ejemplo Caso ilustrativo: la empresa y sus datos son inventados para explicar el flujo.

Fincas del Montsant es una empresa inventada que cultiva cereal y hortaliza y acaba de instalar Agriculture Management Suite en su Odoo 18. Laia, la responsable de campo, se encarga de dejarlo listo. El caso no lleva cifras: lo que importa es qué pantallas abre, qué rellena y qué estados se encuentra.

Antes de instalar, Laia comprobó que su versión estuviera publicada: la app está en Odoo Apps para 17.0, 18.0, 19.0 y 20.0. Si todavía no tienes claro si el módulo cubre lo que necesitas, este artículo te ayuda a decidirlo.

Del cultivo al plan: lo que dio de alta Laia

El orden que sigue es el del ejemplo. Lo que sí es del módulo son las listas y sus columnas, que describimos tal como aparecen en pantalla.

Los cultivos

Lo primero que abrió fue la lista de cultivos, el modelo agriculture.crop. Cada fila enseña el nombre, el código, la empresa, el tipo, la familia botánica y la temporada. Laia repasó que cada cultivo tuviera código y empresa, porque la empresa vuelve a salir como columna en las listas de variedades, planes y equipos.

Recorrido por la lista de cultivos, la de planes de cultivo, la de variedades y de vuelta a la de cultivos
De la lista de cultivos (Barley, Carrot, Corn, Soybean y Wheat) a los planes de cultivo, a las variedades y otra vez a los cultivos

Las variedades

Después pasó a variedades, el modelo agriculture.crop_variety. Aquí cada registro muestra nombre, código, cultivo, compañía, proveedor de semillas y perfil de resistencia a enfermedades. Laia aprovechó para anotar el proveedor de semillas de cada variedad, ya que es una columna que se ve directamente en la lista.

Lista de variedades de cultivo con columnas de nombre, código, cultivo, compañía, proveedor de semillas y resistencia a enfermedades
La lista de variedades, con cinco registros, el botón Nuevo y el buscador

Los planes de cultivo

Con cultivos y variedades ya dados de alta, abrió los planes de cultivo, el modelo agriculture.crop_plan. La lista enseña el nombre del plan, la finca, la empresa, la temporada, la fecha del plan y el planificador. Laia puso un nombre reconocible a cada plan y se asignó como planificadora en los suyos, para poder buscarlos después.

Lista de planes de cultivo con columnas de nombre del plan, finca, empresa, temporada, fecha del plan y planificador
La lista de planes de cultivo, con cinco planes, el botón Nuevo y el buscador

Los equipos

Por último, la maquinaria. La lista de equipos, el modelo agriculture.equipment, muestra nombre, tipo, compañía, número de serie, fabricante y modelo. Laia tenía las facturas de compra a mano, así que rellenó número de serie, fabricante y modelo de cada máquina desde el principio.

Lista de equipos agrícolas con nombre, tipo, compañía, número de serie, fabricante y modelo
La lista de equipos, con cinco registros, el menú superior de agricultura, el botón New y el buscador

Los estados que Laia aprendió a leer

El módulo define varios campos de estado. Aquí van con su nombre técnico y sus etiquetas tal como están en el código; no asignamos cada uno a una pantalla concreta, así que compruébalo en el formulario de cada registro. Si quieres ver qué recorre un registro por dentro, lo contamos en cómo funciona el módulo.

  • Un campo status con Planned, Ready, In Progress, Completed y Cancelled.
  • Otro status con Draft, Approved, In Progress, Completed y Archived.
  • allocation_status, con Planned, Allocated, Planted y Harvested.
  • Un status con Active, Fallow, Under Development y Retired.
  • Un status con Active, Under Maintenance y Retired.
  • organic_status y certification_status, con Conventional, In Conversion y Organic o Certified según el campo.
  • organic_approval_status, con Approved, Prohibited y Pending.
  • Un state con Certified, In Conversion, Decertified y Pending Audit, y un compliance_status con Compliant, Flagged y Pending Audit.
  • Un state con Planned, Pregnant, Delivered y Failed.
  • Un state con New, Monitoring, Action Taken y Closed, y otro con Pending, Under Review, Completed, Rejected y Cancelled.
  • meteo_state, con Up to date, Outdated y No data.

Las etiquetas de estado están en inglés en el módulo. Búscalas así, en inglés, en el buscador y en los filtros.

Lo que revisó la primera semana

Con los datos de base cargados, Laia dedicó la primera semana a repasar, no a cargar más. Esto es lo que miró:

  • Que la empresa fuera la correcta en cultivos, variedades, planes y equipos, ya que la columna aparece en las cuatro listas.
  • Que cada plan de cultivo tuviera finca, temporada, fecha del plan y planificador.
  • Que cada equipo tuviera número de serie, fabricante y modelo.
  • Qué registros seguían en Draft o Planned, para revisarlos con su equipo.
  • Si algún registro mostraba Flagged o Pending Audit en sus campos de cumplimiento o certificación.
  • Si meteo_state marcaba Up to date, Outdated o No data.

Agriculture Management Suite funciona con un servicio local de FlexigoTech Cloud. Sin suscripción, o con el servicio suspendido, se para lo que da la suscripción; los datos se quedan en tu Odoo. Si durante esa semana te aparece algún mensaje que no entiendes, tienes los mensajes de error del módulo explicados uno a uno.

Qué aprender del caso

La puesta en marcha de Laia se apoya en tres ideas que puedes copiar:

  • Rellenar desde el principio las columnas que la propia lista enseña (código, empresa, proveedor de semillas, número de serie), porque son las que vas a ver cada día.
  • Leer los estados con sus etiquetas literales y comprobar en cada formulario qué campo de estado tiene ese registro.
  • Reservar la primera semana para revisar estados y datos incompletos antes de añadir más registros.

Cómo te ayuda FlexigoTech

FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 y 20 y desarrolla conectores e integraciones a medida, así que podemos ayudarte a cargar tus cultivos, variedades, planes y equipos o a conectar el módulo con lo que ya usas. La app cuesta 9 € sin IVA por versión de Odoo, pago único, para 17, 18, 19 y 20; el servicio local cuesta 29 €/mes o 290 €/año sin IVA (Pro: 58 €/mes o 580 €/año). Con la suscripción, el módulo para las versiones nuevas de Odoo va incluido si lo compraste en flexigotech.com; en el Odoo App Store, cada versión se compra allí. Tienes todos los detalles en la página del módulo y en su ficha de Odoo Apps.

Sigue leyendo

Cómo funciona Agriculture Management Suite en Odoo: menús, tareas programadas y modelosMenús, tareas programadas y modelos de Agriculture Management Suite en Odoo: qué abres tú, qué corre solo cada día o cada mes y cómo se compra.Errores de Agriculture Management Suite en Odoo: qué dice cada mensaje y qué hacerLos mensajes de error de Agriculture Management Suite en Odoo con su texto literal: cuándo sale cada uno, qué significa y qué hacer para seguir.¿Encaja Agriculture Management Suite en tu empresa? Qué cubre, qué no y qué necesitasQué cubre y qué no Agriculture Management Suite según su ficha, qué necesitas antes de instalarlo y en qué versiones de Odoo está publicado.
Comprobado en el código del módulo (versión 20.0) y en las fuentes enlazadas

Fuentes