Antes de começar: quem manda é o BambooHR
O conector parte de uma regra: as ausências pertencem ao BambooHR. Se alguém no Odoo recusar, cancelar ou eliminar uma ausência que veio do BambooHR, ela volta na passagem seguinte, e um incidente de conflito explica porquê.
Cada sistema mantém também as suas próprias regras. O BambooHR permite adaptar as políticas de ausências às necessidades da equipa: tempo inteiro, tempo parcial, pagamento à hora ou salário fixo. O conector copia pedidos e saldos, mas não reescreve as regras de acumulação de nenhum dos lados.
Passo 1: associar as categorias
Cada categoria de ausência do BambooHR é associada a um tipo de ausência do Odoo, e quem faz a associação é uma pessoa. O conector nunca adivinha que as férias do BambooHR são as suas férias no Odoo: um pedido de uma categoria sem associação não entra no Odoo e deixa um incidente que o diz.
Passo 2: escolher o sentido e as opções
No separador Funções da ligação, Solicitações de ausência pode estar em Desativado, BambooHR para Odoo ou Nos dois sentidos. No início vai do BambooHR para o Odoo. No separador Opções há quatro definições que convém verificar antes da primeira carga:
Aprovar ausências no Odoo- Desmarcada no início. Assim o BambooHR aprova ou recusa as suas próprias ausências, e o Odoo não o deixa fazê-lo no seu ecrã. Se a marcar e os pedidos forem
Nos dois sentidos, a sua decisão no Odoo fica em fila para o BambooHR. Importar ausências pendentes- Desmarcada no início. Sem ela, um pedido que ainda espera resposta no BambooHR não entra no Odoo.
Ausências: dias para trás- 90 no início.
Ausências: dias para a frente- 365 no início.

Aprovar ausências no Odoo desmarcada, Saldos de ausências em Tabela de saldos e a janela de 90 e 365 dias.Passo 3: decidir de onde vêm os saldos
Saldos de ausências tem dois modos. Tabela de saldos é o modo por omissão: o conector guarda os saldos do BambooHR numa tabela própria, e o tipo de ausência associado deixa de exigir uma alocação no Odoo. Com Alocações, o conector gere as alocações do Odoo dos tipos associados para que o seu saldo seja o do BambooHR, e ninguém as pode criar, alterar ou eliminar à mão.
O que acontece a cada 15 minutos
A sincronização incremental corre a cada 15 minutos. Lê toda a janela de datas de uma vez, em todos os estados, porque a API do BambooHR não consegue filtrar por data de alteração, e só aplica no Odoo o que mudou.
Quando um pedido entra no Odoo, o conector divide-o assim:
- Os dias inteiros seguidos passam a ser uma única ausência no Odoo, cortada sempre que muda o horário de trabalho do funcionário.
- Cada dia parcial passa a ser uma ausência de um dia: meio dia de manhã ou de tarde, ou por horas.
- Um pedaço que fica com 0 dias, porque cai num feriado ou num dia de folga, é eliminado e deixa um incidente.
Feriados da empresa
O fluxo Feriados da empresa vai no início do BambooHR para o Odoo, e também pode ir do Odoo para o BambooHR. Cada feriado do BambooHR passa a ser no Odoo um feriado por dia. Se for para todos os funcionários sem exceções, aplica-se a toda a empresa. Se não, fica em cada funcionário a que se aplica. Dois feriados no mesmo dia juntam-se num só, porque o Odoo não deixa que se sobreponham.

BambooHR › Feriados da empresa: os feriados da empresa, com a data e as pessoas a quem se aplicam.Que rotas da API usa tudo isto, e o que o conector faz com os limites do BambooHR, está em BambooHR API e Odoo.
Perguntas sobre as ausências do BambooHR no Odoo
Posso aprovar ausências a partir do Odoo?
Sim, se marcar Aprovar ausências no Odoo e os pedidos forem Nos dois sentidos. Aí, o que aprovar ou recusar no Odoo é enviado ao BambooHR. Se não, os pedidos aprovam-se no BambooHR e chegam ao Odoo já decididos.
Foi testado com uma conta real do BambooHR?
Sim. Em novembro de 2026 as ausências foram testadas nos dois sentidos com uma conta real do BambooHR, no Odoo 19 Enterprise.
Quanto custa?
A licença do módulo custa 9 € por versão do Odoo na Odoo Apps. Também precisa da FlexigoTech Cloud, plano Conector: Standard, 49 €/mês ou 490 €/ano, ou Pro, 98 €/mês ou 980 €/ano, sem IVA. Tem 14 dias de teste gratuito. O preço inclui dois meses de ajuda para o pôr a funcionar e, enquanto mantiver a subscrição, as atualizações e o suporte, como dizem as nossas condições de venda, versão 2.2. A página do conector BambooHR resume tudo.
Os meus dados de ausências passam pela FlexigoTech Cloud?
Não. O seu Odoo chama o BambooHR diretamente. A FlexigoTech Cloud autoriza a ligação, renova o acesso e avisa se a sincronização falhar.
Continue a ler
Verificado no código do conector (versão 20.0) e nas fontes indicadas
Fontes
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave_sync.py:33
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave_sync.py:2
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave_sync.py:6
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/bamboohr_time_off.py:4
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave_allocation.py:1
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_connection.py:191
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_connection.py:209
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave.py:137
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_connection.py:210
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_connection.py:220
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave_sync.py:238
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave_sync.py:227
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/bamboohr_time_off.py:221
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_connection.py:223
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_connection.py:190
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_holiday.py:1
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): data/crons.xml
- Código do módulo: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): static/description/index.html
- www.bamboohr.com/platform/time-and-attendance/time-off
- flexigotech.com/pt/conector-bamboohr-odoo.html
