Zum Hauptinhalt springen
BambooHR

BambooHR Abwesenheiten in Odoo, Schritt für Schritt

BambooHR bewirbt sein Abwesenheitsmodul als Software zur Urlaubserfassung mit Selbstbedienung für Mitarbeiter, Echtzeit-Einblicken und Anbindung an die Lohnabrechnung, die die Verwaltung von Abwesenheiten so einfach wie nie machen soll. Wenn Ihr Unternehmen mit Odoo arbeitet, bringt der Connector von FlexigoTech die Anträge, Salden und Firmenfeiertage aus BambooHR in die Odoo-App Abwesenheiten, und was in BambooHR entschieden wird, gilt auch in Odoo.

FlexigoTech · Verantwortlich: Víctor Gómez · Aktualisiert am 19. November 2026

Das Wichtigste

Versionen
Odoo 17, 18, 19 und 20
Geprüft
im Quellcode des Connectors, Version 20.0 · in den Quellen am Ende
Lesezeit
4 Min.

Bevor Sie anfangen: BambooHR hat das Sagen

Der Connector geht von einer Regel aus: Abwesenheiten gehören BambooHR. Lehnt jemand in Odoo eine Abwesenheit ab, die aus BambooHR kam, storniert oder löscht er sie, kommt sie beim nächsten Durchlauf zurück, und ein Problem vom Typ Konflikt erklärt den Grund.

Jedes System behält außerdem seine eigenen Regeln. In BambooHR lassen sich die Abwesenheitsrichtlinien an die Bedürfnisse des Teams anpassen: Vollzeit, Teilzeit, stundenweise bezahlt oder mit festem Gehalt. Der Connector kopiert Anträge und Salden, schreibt aber auf keiner Seite die Regeln für den Anspruchsaufbau um.

Schritt 1: die Kategorien zuordnen

Jede Abwesenheitskategorie von BambooHR wird einem Abwesenheitstyp in Odoo zugeordnet, und diese Zuordnung macht ein Mensch. Der Connector rät nie, dass der Urlaub in BambooHR Ihr Urlaub in Odoo ist: Ein Antrag aus einer nicht zugeordneten Kategorie kommt nicht nach Odoo und hinterlässt ein Problem, das genau das sagt.

Schritt 2: Richtung und Optionen wählen

Auf dem Reiter Funktionen der Verbindung kann Abwesenheitsanträge auf Aus, Von BambooHR nach Odoo oder In beide Richtungen stehen. Anfangs läuft der Fluss von BambooHR nach Odoo. Auf dem Reiter Optionen gibt es vier Einstellungen, die Sie vor dem ersten Laden prüfen sollten:

Abwesenheiten in Odoo genehmigen
Anfangs nicht angehakt. So genehmigt oder lehnt BambooHR seine eigenen Abwesenheiten ab, und Odoo lässt Sie das auf seinem Bildschirm nicht tun. Haken Sie es an und laufen die Anträge In beide Richtungen, wird Ihre Entscheidung in Odoo für BambooHR in die Warteschlange gestellt.
Ausstehende Abwesenheiten importieren
Anfangs nicht angehakt. Ohne diese Option kommt ein Antrag, der in BambooHR noch auf eine Antwort wartet, nicht nach Odoo.
Abwesenheiten: Tage zurück
Anfangs 90.
Abwesenheiten: Tage voraus
Anfangs 365.
Optionen der BambooHR-Verbindung in Odoo
Der Reiter Optionen einer Verbindung, mit Abwesenheiten in Odoo genehmigen nicht angehakt, Abwesenheitssalden auf Saldotabelle und dem Zeitfenster von 90 und 365 Tagen.

Schritt 3: festlegen, woher die Salden kommen

Abwesenheitssalden hat zwei Modi. Saldotabelle ist die Vorgabe: Der Connector hält die Salden von BambooHR in seiner eigenen Tabelle, und der zugeordnete Abwesenheitstyp verlangt in Odoo keinen Urlaubsanspruch mehr. Mit Urlaubsansprüche führt der Connector die Urlaubsansprüche der zugeordneten Typen in Odoo so, dass ihr Saldo dem von BambooHR entspricht, und niemand kann sie von Hand anlegen, ändern oder löschen.

Was alle 15 Minuten passiert

Die inkrementelle Synchronisierung läuft alle 15 Minuten. Sie liest das ganze Datumsfenster auf einmal, in jedem Status, weil die API von BambooHR nicht nach Änderungsdatum filtern kann, und übernimmt in Odoo nur, was sich geändert hat.

Kommt ein Antrag nach Odoo, teilt ihn der Connector so auf:

  • Ganze Tage am Stück werden zu einer Abwesenheit in Odoo, die überall dort geschnitten wird, wo sich die Arbeitszeiten des Mitarbeiters ändern.
  • Jeder Teiltag wird zu einer eintägigen Abwesenheit: ein halber Tag am Vormittag oder Nachmittag, oder stundenweise.
  • Ein Stück, das bei 0 Tagen landet, weil es auf einen gesetzlichen Feiertag oder einen freien Tag fällt, wird gelöscht und hinterlässt ein Problem.

Firmenfeiertage

Der Fluss Unternehmensfeiertage geht anfangs von BambooHR nach Odoo und kann auch von Odoo nach BambooHR gehen. Jeder Feiertag aus BambooHR wird in Odoo zu einem gesetzlichen Feiertag je Tag. Gilt er für alle Mitarbeiter ohne Ausnahme, gilt er für das ganze Unternehmen. Sonst wird er bei jedem Mitarbeiter eingetragen, für den er gilt. Zwei Feiertage am selben Tag werden zu einem zusammengeführt, weil Odoo keine Überschneidung zulässt.

Firmenfeiertage von BambooHR in Odoo
BambooHR › Unternehmensfeiertage: die Feiertage des Unternehmens mit Datum und den Personen, für die sie gelten.

Welche API-Routen das alles nutzt und was der Connector mit den Limits von BambooHR macht, steht in BambooHR API und Odoo.

Fragen zu BambooHR Abwesenheiten in Odoo

Kann ich Abwesenheiten aus Odoo genehmigen?

Ja, wenn Sie Abwesenheiten in Odoo genehmigen anhaken und die Anträge In beide Richtungen laufen. Dann wird, was Sie in Odoo genehmigen oder ablehnen, an BambooHR gesendet. Sonst werden die Anträge in BambooHR genehmigt und kommen bereits entschieden in Odoo an.

Wurde es mit einem echten BambooHR-Konto getestet?

Ja. Im November 2026 wurden Abwesenheiten in beide Richtungen gegen ein echtes BambooHR-Konto getestet, auf Odoo 19 Enterprise.

Was kostet es?

Die Modullizenz kostet 9 € pro Odoo-Version auf Odoo Apps. Dazu braucht es FlexigoTech Cloud, Plan Konnektor: Standard für 49 €/Monat oder 490 €/Jahr, oder Pro für 98 €/Monat oder 980 €/Jahr, zzgl. MwSt. Sie können 14 Tage kostenlos testen. Im Preis enthalten sind zwei Monate Hilfe bei der Inbetriebnahme und, solange Ihr Abonnement läuft, Updates und Support, wie es unsere Vertragsbedingungen in Version 2.2 vorsehen. Die Seite des BambooHR-Connectors fasst alles zusammen.

Laufen meine Abwesenheitsdaten über FlexigoTech Cloud?

Nein. Ihr Odoo ruft BambooHR direkt auf. FlexigoTech Cloud autorisiert die Verbindung, erneuert den Zugriff und meldet sich, wenn die Synchronisierung fehlschlägt.

Weiterlesen

BambooHR API: was der Odoo-Connector damit machtWelche Routen der BambooHR API der Odoo-Connector aufruft, wie er sich ohne API-Schlüssel anmeldet, was er bei einem 429 tut und wofür er Webhooks nutzt.BambooHR Lohnabrechnung in Odoo: was Ihnen niemand sagtBambooHR Payroll zahlt Mitarbeiter in den USA, der Connector holt keine Lohnläufe. Was er an die Odoo-Personalabrechnung gibt: Boni, Provisionen, Abzüge.BambooHR Onboarding in Odoo: eine Einstellung und ein Austritt, Schritt für SchrittWas in Odoo passiert, wenn Sie in BambooHR jemanden einstellen oder austreten lassen: Abteilung, Stelle, Einarbeitungsplan und Austritt, an einem Beispiel.Was ist BambooHR, und wo steht es neben OdooWas BambooHR mit eigenen Worten ist, seine Begriffe mit ihrer Entsprechung in Odoo und was der Connector von FlexigoTech mit Ihren Mitarbeiterdaten macht.
Geprüft im Quellcode des Connectors (Version 20.0) und in den verlinkten Quellen

Quellen

  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave_sync.py:33
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave_sync.py:2
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave_sync.py:6
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/bamboohr_time_off.py:4
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave_allocation.py:1
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_connection.py:191
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_connection.py:209
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave.py:137
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_connection.py:210
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_connection.py:220
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave_sync.py:238
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/hr_leave_sync.py:227
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): apps/holidays/bamboohr_time_off.py:221
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_connection.py:223
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_connection.py:190
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): models/bamboohr_holiday.py:1
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): data/crons.xml
  • Quellcode des Moduls: flexigo_bamboohr 20.0 (b018498c): static/description/index.html
  • www.bamboohr.com/platform/time-and-attendance/time-off
  • flexigotech.com/de/bamboohr-odoo-anbindung.html