Vai al contenuto principale
VeriFactu

Errori VeriFactu con le date della fattura: emissione, operazione e relativi limiti

Ogni fattura VERI*FACTU riporta la data di emissione nel proprio identificativo e, a volte, una data di operazione separata. L'AEAT, l'agenzia fiscale spagnola, fissa limiti per entrambe: non nel futuro, non troppo vecchie e non prima dell'entrata in vigore di VERI*FACTU. Undici codici dell'elenco ufficiale coprono questi casi, e quasi tutti hanno una causa molto riconoscibile.

FlexigoTech · Responsabile: Víctor Gómez · Aggiornato il 4 novembre 2026

In breve

Modulo
VeriFactu
Versioni
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificato
nel codice del modulo, versione 20.0 · nelle fonti collegate in fondo
Lettura
4 min

I limiti della data di emissione

Il documento di validazione dell'AEAT fissa tre limiti per FechaExpedicionFactura, la data di emissione:

  • Non può essere successiva alla data odierna. In tal caso il codice è il 1112.
  • Non può essere anteriore al 28/10/2024, data di entrata in vigore dell'Orden de VERI*FACTU. Codice 1152.
  • Può essere anteriore alla data di operazione solo con le chiavi di regime 14 o 15. Codice 1146.

A questi si aggiunge il 1133, che vieta date di emissione risalenti a più di vent'anni, e due codici di formato: il 1145, per un record, e il 4106, che trovandosi nell'intestazione rifiuta l'intera richiesta. Il 1105 è quello generico: El valor del campo FechaExpedicionFactura es incorrecto. («Il valore del campo FechaExpedicionFactura non è corretto.»).

Scheda dei codici data di VeriFactu
Gli undici codici relativi alle date: in ambra quelli che rifiutano un record e, in rosso, il 4106 dell'intestazione.

La data di operazione

FechaOperacion, la data di operazione, è facoltativa e si usa quando l'operazione non coincide con la data della fattura. I suoi limiti, secondo l'AEAT:

CodiceRegola
1125Non può superare l'anno successivo alla data odierna.
1134Non può risalire a più di vent'anni fa.
1173Può essere successiva a oggi solo con le chiavi di regime 14 o 15.
1147Con la chiave 14 è obbligatoria e successiva alla data di emissione.

Quali date invia Odoo

Il modulo prende come data di emissione la data della fattura in Odoo e, se la fattura non ne avesse una, quella del giorno. Come data di operazione usa la stessa, e l'invio include FechaOperacion solo quando è diversa da quella di emissione. In pratica, una fattura di Odoo parte senza FechaOperacion, quindi i quattro codici della tabella non dovrebbero comparire con un invio del modulo. Inoltre il modulo dichiara sempre la chiave di regime 01, perciò le eccezioni per le chiavi 14 e 15 non lo riguardano.

Registri di fatturazione in Odoo con la rispettiva data di emissione
La colonna Fecha Exp. dei registri è la data della fattura in Odoo, quella che viaggia come FechaExpedicionFactura. Schermata di Odoo 20 con dati dimostrativi; le risposte dell'AEAT sono simulate.

I due casi che si vedono davvero

Una fattura con data futura. Odoo permette di pubblicare una fattura con data successiva a oggi, ad esempio per averla pronta. VERI*FACTU no: il record arriva con una data di emissione successiva a quella dell'AEAT e viene rifiutato con il 1112. La soluzione è pubblicarla il giorno giusto, con la data di quel giorno.

Una fattura anteriore a VERI*FACTU. Se pubblichi in Odoo una fattura in ritardo con data anteriore al 28 ottobre 2024, il record viene rifiutato con il 1152. Le fatture precedente a quella data non rientrano in VERI*FACTU.

Che succede alla fattura rifiutata

La coda tenta di inviarla fino a sei volte, con attese da 2 minuti a 12 ore, e la lascia in Dead Letter. I tentativi portano la stessa data, perché il record conserva quella che aveva al momento della pubblicazione, quindi non funzioneranno. Correggere la data della fattura in Odoo non cambia nemmeno il record già creato.

Scrivi a comercial@flexigobe.com indicando il numero della fattura e ti aiutiamo a risolvere. E per le prossime, verifica la data prima di pubblicare: è l'unica cosa che si può cambiare con facilità.

I codici di questa pagina, con il testo dell'AEAT

Ogni codice con il testo letterale, così come lo riporta l'elenco errori dell'AEAT:

CodiceTesto dell'AEAT (in spagnolo)
1105El valor del campo FechaExpedicionFactura es incorrecto.
1112El campo FechaExpedicionFactura es superior a la fecha actual.
1133El valor del campo FechaExpedicionFactura no debe ser inferior a la fecha actual menos veinte años.
1145Formato de fecha incorrecto.
1152La fecha de expedición no puede ser inferior al 28 de octubre de 2024.
4106El formato de fecha es incorrecto.
1125El valor del campo FechaOperacion tiene una fecha superior a la permitida.
1134El valor del campo FechaOperacion no debe ser inferior a la fecha actual menos veinte años.
1146Sólo se permite que la fecha de expedicion de la factura sea anterior a la fecha operación si los detalles del desglose son ClaveRegimen 14 o 15 e Impuesto 01, 03 o vacío.
1147Si ClaveRegimen es 14, FechaOperacion es obligatoria y debe ser posterior a la FechaExpedicionFactura.
1173Sólo se permite que la fecha de operación sea superior a la fecha actual si los detalles del desglose son ClaveRegimen 14 o 15 e Impuesto IVA(01) o IGIC(03) o vacío.

Il 4106 riguarda anche una fattura?

Non necessariamente. È un errore di formato della data nell'intestazione, ed è il motivo per cui rifiuta l'intero invio. Un invio del modulo non porta date nell'intestazione, quindi se lo vedi, mandaci la risposta.

Continua a leggere

Errori 1104, 1130 e 1287 di VeriFactu: il numero di fattura e i suoi caratteriGli errori VeriFactu sul numero di fattura (1104, 1130 e 1287): quali caratteri ammette l'AEAT, da dove Odoo 17 a 20 prende il numero e come evitare i rifiuti.Errore 2004 di VeriFactu: l'ora del tuo record è avanti rispetto a quella dell'AEATL'errore 2004 di VeriFactu e i codici 1243, 1244 e 1268 sulla data e ora di generazione del record: cosa controlla l'AEAT e cosa fare in Odoo 17, 18, 19 e 20.Errori VeriFactu con la chiave di regime: cosa richiede ogni regime specialeGli errori VeriFactu su chiave di regime e imposta (da 1199 a 1205, 1245, 1246, 1252, 1293, 2009…): cosa richiede ogni chiave e cosa dichiara Odoo.
Verificato nel codice del modulo (versione 20.0) e nelle fonti collegate

Fonti