Das heutige Problem: eine Erstattung, die von der Abwicklung abhängt
Standardmäßig lässt GoCardless die Erstattung eines Lastschrifteinzugs erst 7 Tage nach dem Belastungsdatum zu, damit Sie kein Geld zurückzahlen, dessen Einzug danach scheitert; auf Antrag hebt GoCardless diese Wartezeit auf. Der Odoo-20-Konnektor stoppt früher: Ist der Einzug weniger als 2 Tage alt, stoppt das Modul die Erstattung und zeigt einen Hinweis mit den Tagen, die der Einzug zurückliegt, und den Tagen, die nötig sind. Zwischen Tag 2 und Tag 7 lässt der Konnektor die Anfrage durch, aber GoCardless lehnt sie ab, außer die Wartezeit ist für Ihr Konto aufgehoben.
Es gibt weitere Grenzen. GoCardless zieht keine Beträge unter einem Mindestbetrag ein, und der Konnektor zieht nur in Euro per SEPA-Lastschrift (SEPA Direct Debit) ein: keine andere Währung, kein anderes Schema, kein Pay by Bank.
Falls Sie Odoo noch nicht nutzen, hier die Idee: Der Konnektor erweitert die Standard-Zahlungstransaktionen von Odoo, sodass jeder GoCardless-Einzug zu einer weiteren Zahlungstransaktion wird und die Prüfungen von Erstattung und Betrag innerhalb von Odoo erfolgen. Der Konnektor funktioniert mit dem Abonnement von FlexigoTech Cloud.

Vergleich: Was der Konnektor in jedem Fall tut
| Fall | Was der Konnektor in Odoo 20 tut | Was Sie sehen |
|---|---|---|
| Erstattung eines Einzugs, der weniger als 2 Tage alt ist | Stoppt die Erstattung | GoCardless cannot refund a collection until it has settled. This one was charged … day(s) ago; refunds are possible after … days. |
| Erstattung eines Einzugs, der 2 Tage oder älter ist | Diese Prüfung stoppt sie nicht; bis Tag 7 lehnt GoCardless sie ab, außer die Wartezeit ist für Ihr Konto aufgehoben | Dieser Hinweis erscheint nicht |
| Einzug eines Betrags unter dem Mindestbetrag | Stoppt den Einzug | GoCardless does not collect amounts below …. This one is …. |
| Einzug in Euro per SEPA Direct Debit | Das zieht der Konnektor ein | Der Einzug als Zahlungstransaktion von Odoo |
| Einzug in anderer Währung, mit anderem Schema oder per Pay by Bank | Liegt außerhalb dessen, was der Konnektor einzieht, nämlich nur Euro per SEPA Direct Debit | Dieser Einzug gehört nicht zu diesem Konnektor |
Die Tabelle lässt sich so zusammenfassen: zwei Hürden mit Hinweis (die zu frühe Erstattung und der zu niedrige Betrag) und ein fester Rahmen (Euro und SEPA-Lastschrift). Was außerhalb des Rahmens liegt, zieht dieser Konnektor nicht ein.
So funktioniert jeder Fall
Erstattung vor der Zeit
Der Hinweis erscheint, wenn die Erstattung eines Einzugs angefordert wird und weniger als 2 Tage vergangen sind. Das Modul zählt diese Tage ab der letzten Statusänderung der Ursprungstransaktion oder, falls es keine gibt, ab ihrem Erstellungsdatum, und nicht ab dem Belastungsdatum, mit dem GoCardless rechnet.
Der vollständige Text des Hinweises lautet GoCardless cannot refund a collection until it has settled. This one was charged … day(s) ago; refunds are possible after … days. Anstelle der Auslassungspunkte setzt Odoo zwei Werte ein: die Tage, die der Einzug zurückliegt, und die Tage, ab denen erstattet werden kann. Der Konnektor stoppt die Erstattung und zeigt diesen Hinweis; Sie müssen nichts deuten, denn der Text selbst sagt, wie viele Tage der Einzug zurückliegt und wie viele nötig sind.
Sobald der Einzug 2 Tage alt ist, stoppt diese Prüfung die Erstattung nicht mehr, aber das heißt nicht, dass GoCardless sie annimmt: Bis 7 Tage nach dem Belastungsdatum lehnt GoCardless sie ab, außer die Wartezeit ist für Ihr Konto aufgehoben. Und wenn sie aufgehoben ist, ist eine Erstattung vor Tag 7 riskant: Scheitert der Einzug danach, haben Sie Geld zurückgezahlt, das Sie nie erhalten haben. Deshalb schreibt das Modul einen Hinweis ins Serverprotokoll, wenn es einen Einzug erstattet, der weniger als 7 Tage alt ist. Am sichersten ist es, 7 Tage zu warten.
Zu niedriger Betrag
Der zweite Hinweis erscheint, wenn der Betrag der Transaktion unter dem Mindestbetrag liegt, den der Konnektor festlegt. Sein Text lautet GoCardless does not collect amounts below …. This one is ….: zuerst der Mindestbetrag und danach der Betrag dieses Einzugs. Erreicht der Betrag den Mindestbetrag nicht, stoppt der Konnektor den Einzug.
Währung und Schema
Der Konnektor zieht in Euro per SEPA-Lastschrift ein. Andere Währungen, andere Schemata und Pay by Bank bleiben außen vor. Wenn Ihr Unternehmen anders einziehen muss, deckt dieser Konnektor diesen Teil nicht ab, und es ist ein Fall, für den sich eine individuelle Entwicklung prüfen lässt.
Die GoCardless-Einzüge in Odoo
Die Konnektor-Seite enthält einen Abschnitt mit dem Titel Follow every collection. In Odoo ist jeder GoCardless-Einzug eine Zahlungstransaktion, und Sie sehen sie in einer Liste und in ihrer eigenen Detailansicht.


Was Sie vor dem Start prüfen sollten
- Ziehen Sie in Euro ein? Der Konnektor zieht in keiner anderen Währung ein.
- Ziehen Sie per SEPA-Lastschrift ein? Das ist das einzige Schema, das der Konnektor einzieht: Pay by Bank bleibt außen vor.
- Gibt es Einzüge über kleine Beträge? Unter dem Mindestbetrag stoppt der Konnektor den Einzug und zeigt den Hinweis mit dem Betrag dieses Einzugs.
- Müssen Sie kürzlich eingezogene Beträge erstatten? Vor Tag 2 stoppt der Konnektor die Erstattung und nennt Ihnen, wie viele Tage der Einzug zurückliegt; bis Tag 7 lehnt GoCardless sie ab, außer die Wartezeit ist für Ihr Konto aufgehoben.
Was Sie mit dem Konnektor bekommen
- Einen Hinweis mit den Tagen, die der Einzug zurückliegt, und den Tagen, die für eine Erstattung nötig sind.
- Einen Mindestbetrag, der beim Einzug geprüft wird, mit dem Betrag dieses Einzugs im Hinweis selbst.
- Die im Voraus festgelegten Grenzen bei Währung und Schema: Euro und SEPA Direct Debit.
- Jeden Einzug als Zahlungstransaktion von Odoo, mit Liste und Detailansicht.
Sie finden den Konnektor auf der Seite in Odoo Apps und auf der Modulseite auf flexigotech.com; er funktioniert mit dem Abonnement von FlexigoTech Cloud.
Wie FlexigoTech Ihnen hilft
Wenn Sie Odoo noch nicht nutzen und Ihre GoCardless-Einzüge dort haben möchten, führt FlexigoTech Odoo 17, 18, 19 und 20 ein und entwickelt Konnektoren und individuelle Integrationen. Wir können Odoo gemeinsam mit Ihnen aufsetzen, den GoCardless-Konnektor zum Laufen bringen und, falls Ihr Fall über Euro und SEPA-Lastschrift hinausgeht, prüfen, welche individuelle Entwicklung ihn abdeckt.
Wenn Sie einen konkreten Fall haben, erzählen Sie uns, was Sie einziehen und in welchen Beträgen, und wir schauen, ob er zu den Grenzen passt, die Sie gerade gelesen haben.
Weiterlesen
Geprüft im Quellcode des Connectors (Version 17.0, 18.0, 19.0 und 20.0) und in den verlinkten Quellen
Quellen
- Quellcode des Moduls: flexigo_payment_gocardless 20.0 (6fe1a716): models/payment_transaction.py
- Quellcode des Moduls: flexigo_payment_gocardless 20.0 (6fe1a716): static/description/index.html
- flexigotech.com/en/services.html
- docs.gocardless.com/docs/api-reference/refund
- Quellcode des Moduls: flexigo_payment_gocardless: const.py, Zeile 106 in 17.0 (e0af273), 18.0 (9085180), 19.0 (4b06513) und 20.0 (94b33cf)
- Quellcode des Moduls: flexigo_payment_gocardless: models/payment_transaction.py, Zeile 371 in 17.0 (e0af273), Zeile 371 in 18.0 (9085180), Zeile 370 in 19.0 (4b06513) und Zeile 385 in 20.0 (94b33cf)
