Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nederlands
PolskiSi la teva empresa factura a Romania, el compliment fiscal ja no es resol amb un PDF i una declaració trimestral. Romania ha implantat dues obligacions tècniques que conviuen: la factura electrònica estructurada (RO e-Factura) i el fitxer comptable normalitzat SAF-T (declaració D406). Totes dues s'envien a l'administració tributària, l'ANAF, en formats concrets i amb terminis concrets.
Important: e-Factura i SAF-T són obligacions diferents. L'e-Factura va factura a factura, gairebé en temps real; el SAF-T és un bolcat periòdic de tota la comptabilitat. Un bon mòdul d'Odoo ha de cobrir-les totes dues, no només una.
Què és RO e-Factura i a qui afecta
RO e-Factura és el sistema nacional de factura electrònica gestionat per l'ANAF. Cada factura s'emet en format estructurat XML (basat en l'estàndard europeu EN 16931) i es transmet a la plataforma pública, que la segella i la posa a disposició del receptor. Des del 2024 és obligatori en operacions B2B entre subjectes establerts a Romania, i s'ha anat estenent al B2C. El PDF deixa de ser la factura vàlida: la factura legal és el fitxer estructurat acceptat per l'ANAF.
A la pràctica afecta qualsevol empresa amb activitat a Romania que emeti factures a clients romanesos: filials, distribuïdors, fabricants i venedors en marketplace amb entitat local. L'enviament té un termini curt des de l'emissió, així que no es pot deixar per a final de mes.
Què és el SAF-T (declaració D406)
El SAF-T (Standard Audit File for Tax) és un fitxer XML normalitzat de l'OCDE amb el detall de la comptabilitat: pla comptable, assentaments, clients, proveïdors, productes, impostos i, segons el cas, existències i actius. A Romania es presenta mitjançant la declaració D406. L'obligació principal és recurrent (normalment mensual o trimestral segons el contribuent) i hi ha presentacions específiques per a existències i actius quan l'ANAF ho requereix.
El D406 no perdona errors de mapatge: si els teus comptes, impostos o tercers no estan ben classificats, el fitxer es rebutja o, pitjor, s'accepta amb dades incoherents que generen requeriments mesos després.
Com es resol des d'Odoo
La idea és que la teva comptabilitat ja viu a Odoo, així que totes dues obligacions s'haurien de generar des d'allà sense reescriure dades en portals externs. El nostre mòdul fa tres coses concretes:
- Converteix cada factura d'Odoo a l'XML estructurat de RO e-Factura i l'envia a l'ANAF, recollint l'estat (acceptada, rebutjada, errors) sobre la mateixa factura.
- Construeix el fitxer SAF-T / D406 a partir dels assentaments, tercers, impostos i productes ja registrats a Odoo, amb el mapatge al pla comptable romanès.
- Valida el format abans d'enviar, perquè detectis camps obligatoris que falten (NIF, codis d'impost, unitats) abans que els rebutgi l'administració.
Pots veure l'abast complet del mòdul i la seva fitxa tècnica aquí:
Què vigilar abans de posar-ho en producció
- Dades mestres netes: el NIF/CUI dels tercers, els codis d'impost i les unitats de mesura han d'estar ben informats; són la causa número u de rebuig.
- Credencials i certificat de l'ANAF: l'accés a la plataforma requereix registre i token; cal renovar-lo i vigilar-ne la caducitat.
- Terminis: l'e-Factura té un termini curt des de l'emissió i el SAF-T és recurrent; automatitza l'enviament per no acumular retards.
- Traçabilitat: guarda l'estat i la resposta de l'ANAF lligats a cada factura i a cada D406, per poder demostrar què es va enviar i quan.
Preguntes freqüents
És obligatòria la factura electrònica a Romania?
Sí. Des del 2024 el sistema RO e-Factura és obligatori per a les operacions B2B entre subjectes establerts a Romania, i s'ha anat estenent al B2C. Les factures s'envien a la plataforma de l'ANAF en format estructurat.
Què és el SAF-T (D406)?
El SAF-T és un fitxer XML estàndard amb el detall de la comptabilitat, clients, proveïdors, assentaments i impostos. A Romania es presenta mitjançant la declaració D406 davant l'ANAF de manera periòdica.
Pot Odoo emetre e-Factura i generar el SAF-T?
Sí, amb un mòdul que converteixi les factures d'Odoo al format estructurat i les enviï a l'ANAF, i que construeixi el fitxer D406 amb les dades de la comptabilitat ja registrada a Odoo.
Què passa si no presento a temps?
Romania aplica sancions per no enviar l'e-Factura pel canal oficial dins del termini i per presentar el SAF-T fora de termini o amb errors. Per això convé automatitzar l'enviament i validar el format abans d'enviar-lo.
El que fem sobre això
Factures a Romania? Revisem el teu Odoo
Mirem les teves dades mestres, els impostos i el calendari de declaracions per dir-te què falta perquè l'e-Factura i el SAF-T surtin nets a la primera. Reserva una trucada a Calendly o truca'ns al +34 616 809 504.