Salta al contingut principal
Manufacturing AI Work-Instruction Copilot

Errors de Manufacturing AI Work-Instruction Copilot: què volen dir i què has de fer

El mateix text de cada missatge de Manufacturing AI Work-Instruction Copilot diu què falla: un valor fora de rang a la configuració, una instrucció bloquejada, una ordre de fabricació sense llista de materials o un registre que el mòdul no deixa editar ni esborrar. Aquí tens cada missatge literal, quan apareix i què has de fer.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 4 de novembre de 2026

L'essencial

Versions
Odoo 17, 18 i 19
Comprovat
al codi del mòdul, versió 19.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura
5 min

Com llegir els missatges del mòdul

Alguns missatges acaben en %s. En aquest buit el missatge inclou la dada concreta del cas: la clau de memòria cau, el sector de la plantilla o l'idioma de la instrucció. Fixa't en aquesta dada, perquè et diu quin registre has de revisar.

Els hem agrupat pel moment en què te'ls trobaràs: en configurar proveïdors, plantilles i memòria cau; en generar instruccions per a una ordre de treball; en aprovar i comparar versions; en intentar tocar registres que el mòdul protegeix, i en llançar accions de GDPR. Si encara estàs muntant el mòdul, la guia de posada en marxa et fa de mapa abans d'arribar aquí.

Configuració: proveïdors d'IA, plantilles i memòria cau

MissatgeQuan surtQuè has de fer
Duplicate cache key %sQuan ja hi ha una altra entrada amb la mateixa clau de memòria cauRevisa la clau que indica el missatge: el mòdul no n'admet dues d'iguals
Cost ceiling cannot be negative.Quan el límit de cost té un valor negatiuPosa-hi zero o un valor positiu
Timeout must be positive.Quan el temps d'espera és zero o negatiuIndica un valor més gran que zero
Non-Ollama providers must use an HTTPS API URL.Quan un proveïdor que no és de tipus Ollama té una URL d'API que no és HTTPSCanvia la URL a una adreça HTTPS o, si el proveïdor és realment Ollama, tria aquest tipus
There is already a default template for industry %s.Quan marques com a predeterminada una segona plantilla del sector que anomena el missatgeDeixa una sola plantilla predeterminada per sector
Llista d'AI Providers amb els registres d'OpenAI i Ollama Local
La llista d'AI Work Instructions › AI Providers, amb el tipus Ollama (self-hosted) i les columnes de cost mensual i total a zero.

L'avís d'HTTPS només parla dels proveïdors que no són de tipus Ollama. Al diàleg AI Provider Setup que veus a la seqüència de sota, el tipus triat és Ollama (self-hosted) i l'Api Url apunta a localhost. Si canvies el tipus d'un proveïdor a un altre que no sigui Ollama, el missatge t'exigeix una URL d'API amb HTTPS.

Seqüència del diàleg AI Provider Setup, els ajustos del mòdul, les plantilles i la llista de proveïdors
Diàleg AI Provider Setup amb tipus Ollama (self-hosted) i Api Url a localhost, ajustos amb les seccions Generation & Caching i Data & Privacy, llista de Prompt Templates i llista d'AI Providers.

Amb les plantilles passa una cosa semblant: el mòdul només n'accepta una de predeterminada per sector. A la llista de plantilles tens una columna de predeterminat; és la que t'interessa mirar quan surt l'avís amb el nom del sector.

Llista de Prompt Templates amb plantilles per a Assembly, Chemical, Food & Beverage, General, Machining i Packaging
AI Work Instructions › Prompt Templates: sis plantilles per sector amb columnes d'etiqueta, predeterminat, versió i actiu.

Generar instruccions per a una ordre de treball

MissatgeQuan surtQuè has de fer
AI instructions are disabled for this work center.En demanar instruccions en un centre de treball que les té desactivadesRevisa la configuració d'aquest centre de treball amb qui l'administra
Cannot generate instructions: the manufacturing order has no Bill of Materials / components. Add a BOM first.Quan l'ordre de fabricació no té llista de materials ni componentsAfegeix la llista de materials i torna a generar
An active instruction already exists for this work order in language %s.Quan ja hi ha una instrucció activa per a aquesta ordre de treball en l'idioma que indica el missatgeTreballa sobre la instrucció activa o genera-la en un altre idioma
Instruction is locked (an operator has started work).En regenerar una instrucció quan un operari ja ha començat a treballarDemana a un supervisor que forci l'alliberament del bloqueig abans de regenerar
A work order cannot depend on itself.Quan una ordre de treball figura com a dependència d'ella mateixaTreu aquesta dependència
Circular dependency detected.Quan les dependències entre ordres de treball formen un cercleRevisa la cadena de dependències i trenca el cercle

El missatge de bloqueig continua amb una segona frase: diu que cal un supervisor que forci l'alliberament del bloqueig abans de regenerar la instrucció. És a dir, l'operari que ja està treballant no la pot regenerar pel seu compte.

Abans de regenerar una instrucció bloquejada, parla amb l'operari que ja ha començat: el missatge deixa clar que el bloqueig existeix per la seva feina en curs.

Aprovar, numerar i comparar versions

MissatgeQuan surtQuè has de fer
Only pending instructions can be approved.En aprovar una instrucció que no està pendentComprova l'estat: només s'aproven les instruccions pendents
Duplicate version number.Quan dues versions comparteixen númeroRevisa el número de versió abans de desar
Select two different versions.En comparar una versió amb ella mateixaTria dues versions diferents

Registres que el mòdul no deixa editar ni esborrar

Aquests missatges no indiquen una avaria: descriuen límits que el mòdul imposa sobre certs registres. Si te'n surt algun, el registre es queda com està.

MissatgeQuan surtQuè has de fer
Instruction versions are immutable and cannot be edited.En intentar editar una versió d'instruccióRes: el mòdul no permet canviar versions
Instruction versions cannot be deleted.En intentar esborrar una versió d'instruccióRes: les versions no s'esborren
Q&A log entries are append-only.En intentar modificar una entrada del registre de preguntes i respostesNomés s'hi poden afegir entrades noves
Q&A log entries cannot be deleted.En intentar esborrar una entrada d'aquest registreRes: les entrades no s'esborren
Safety acknowledgements are immutable.En intentar canviar una confirmació de seguretatRes: el mòdul no permet canviar-les
Work order is closed; steps are read-only.En tocar els passos d'una ordre de treball tancadaEls passos queden en només lectura

Permisos per a les accions de GDPR

MissatgeQuan surtQuè has de fer
Only MRP Managers may run GDPR actions.Quan un usuari que no és MRP Manager llança una acció de GDPRDemana a un usuari amb aquest rol que la llanci

Si vols veure on encaixa cada peça del mòdul (proveïdors, plantilles, instruccions i versions), en tens el detall a com funciona per dins.

On t'ajuda FlexigoTech

Manufacturing AI Work-Instruction Copilot està publicat a Odoo Apps per a Odoo 17, 18 i 19, a 49 € sense IVA en cadascuna d'aquestes versions, amb pagament únic per versió. Tens la fitxa a Odoo Apps i la pàgina del mòdul amb la compra.

Si el que t'atura és la implantació d'Odoo o necessites connectar el mòdul amb altres sistemes de la teva planta, a FlexigoTech implantem Odoo i desenvolupem connectors i integracions a mida.

Continua llegint

Com funciona Manufacturing AI Work-Instruction Copilot a Odoo per dinsMenús, tasques programades i models de Manufacturing AI Work-Instruction Copilot a Odoo 17, 18 i 19, explicats pregunta a pregunta i amb els seus noms reals.Posada en marxa de Manufacturing AI Work-Instruction Copilot: un cas de principi a fiCas pràctic de posada en marxa del copilot d'IA per a instruccions de treball a Odoo: proveïdor, ajustos, estats i la primera setmana.Posada en marxa d'EU Digital Services Act Compliance Suite a Odoo: un cas de principi a fiCas pràctic per posar en marxa EU Digital Services Act Compliance Suite a Odoo: camps clau, estats de cada registre i què revisar la primera setmana.
Comprovat al codi del mòdul (versió 19.0) i a les fonts enllaçades

Fonts

  • Codi del mòdul: flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot 19.0 (40c663bd): models/mrp_ai_cache.py
  • Codi del mòdul: flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot 19.0 (40c663bd): models/mrp_ai_provider.py
  • Codi del mòdul: flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot 19.0 (40c663bd): models/mrp_workinstruction_template.py
  • Codi del mòdul: flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot 19.0 (40c663bd): models/mrp_workorder.py
  • Codi del mòdul: flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot 19.0 (40c663bd): models/mrp_workorder_dependency.py
  • Codi del mòdul: flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot 19.0 (40c663bd): models/mrp_workorder_instruction.py
  • Codi del mòdul: flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot 19.0 (40c663bd): models/mrp_workorder_instruction_version.py
  • Codi del mòdul: flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot 19.0 (40c663bd): models/mrp_workorder_qa_log.py
  • Codi del mòdul: flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot 19.0 (40c663bd): models/mrp_workorder_safety_ack.py
  • Codi del mòdul: flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot 19.0 (40c663bd): models/mrp_workorder_step.py
  • Codi del mòdul: flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot 19.0 (40c663bd): wizard/gdpr_wizard.py
  • Codi del mòdul: flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot 19.0 (40c663bd): wizard/instruction_diff_wizard.py
  • apps.odoo.com/apps/modules/19.0/flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot
  • apps.odoo.com/apps/modules/17.0/flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot
  • apps.odoo.com/apps/modules/18.0/flexigo_manufacturing_ai_work_instruction_copilot
  • flexigotech.com/en/services.html