Saltar al contenido principal
Temu

Qué hace el botón «Importar transportistas» de Temu Connector for Odoo

El botón Importar transportistas (Import Carriers) de la pantalla Temu Dashboard pide a Temu las empresas logísticas de las regiones de tus pedidos, las guarda en Odoo y enlaza las líneas del mapa de transportistas que aún no tenían una. Se ve siempre en Odoo 17, 18 y 19 y puede pararse con avisos que explicamos aquí, cada uno con su arreglo.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualizado el 5 de noviembre de 2026

Lo esencial

Módulo
Temu
Versiones
Odoo 17, 18, 19 y 20
Comprobado
en el código del conector, versión 19.0 · en las fuentes enlazadas al final
Lectura
5 min

Dónde está el botón y qué hace Odoo sin que lo pulses

¿Dónde aparece Importar transportistas y en qué versiones?

Las fichas de instancia se abren desde el menú Temu, y el botón está en la pantalla Temu Dashboard. Se ve siempre, sin depender de ningún estado, en Odoo 17, 18 y 19.

Esquema hecho con código: el menú Temu, el botón Import Carriers y los mensajes que pueden pararlo, con rótulos en inglés
Esquema hecho con código a partir del código publicado del módulo, no es una captura de Odoo. Muestra el menú, el botón y los avisos de parada, con los rótulos originales en inglés.

¿Consulta Odoo los transportistas de Temu sin que yo pulse nada?

La misma consulta a Temu (la lista de empresas logísticas de una región) se puede lanzar por otro camino: al guardar un albarán y al validarlo (el módulo amplía la validación estándar de Odoo) puede llegar a buscar el transportista de Temu que corresponde al pedido. Si la línea del mapa de transportistas que le toca ya trae el identificador de Temu, usa ese y no consulta nada. Si no lo trae, pide las empresas de la región del pedido y busca la que mejor coincide con el transportista de Odoo; cuando la encuentra, puede completar en esa línea el identificador, el código y el nombre que estuvieran vacíos. El botón es la vía manual: además de consultar, guarda la lista de transportistas en Odoo.

¿Qué necesito tener antes de pulsarlo?

Pedidos de Temu ya sincronizados en esa instancia. El botón revisa hasta 200 pedidos de la instancia (primero los de sincronización de envío más reciente) y de cada uno intenta sacar la región: la busca en los datos del pedido y, si no está, usa el número de pedido, siempre que lo que va antes del primer guion sean solo dígitos. A esas regiones suma las de los transportistas activos que ya estén importados. Si no sale ninguna región, el botón se detiene (primer aviso de parada, más abajo).

Temu orders in Odoo every 15 minutes. Stock out every 5
Vídeo: Temu orders in Odoo every 15 minutes. Stock out every 5 (vídeo en inglés)

Qué hace paso a paso al pulsarlo

¿Qué pide a Temu y qué guarda?

Para cada región detectada pide a Temu sus empresas logísticas. De cada fila toma el identificador, el código y el nombre; si falta el nombre, usa el código o el identificador, y si faltan los tres, la fila se descarta. Cada transportista nuevo se guarda para esa instancia como registro activo. Una región cuya respuesta no deja ninguna fila utilizable se salta y se pasa a la siguiente.

¿Qué pasa con los transportistas que ya estaban importados?

Cada transportista se reconoce por una clave que el módulo construye con su identificador, su código y su nombre. Si ya existe, el botón compara región, identificador, código, nombre y si está activo, y escribe solo lo que ha cambiado; cada registro modificado cuenta como actualizado. Si no existe, lo crea. Si repites la importación y nada cambia, esos registros no se tocan.

¿Qué cambia en la pestaña Transportistas?

En la ficha de Temu Dashboard, la pestaña Transportistas (Carriers) contiene el campo Carrier Mapping. Cuando termina de importar, el botón recorre sus líneas que todavía no tienen un transportista importado enlazado. Para cada una busca entre los transportistas activos importados: primero por el identificador de Temu de la línea, después por el código y después por el nombre (código y nombre se comparan sin distinguir mayúsculas ni espacios en los extremos). Si encuentra uno, enlaza la línea y copia en ella su identificador, su código y su nombre. Las líneas ya enlazadas se dejan como están, y las que no encuentran pareja quedan sin cambios.

Esquema hecho con código del texto Import Carriers tal como lo ve el usuario con Odoo en castellano: Importar transportistas
Esquema hecho con código a partir de las traducciones publicadas del módulo, no es una captura de Odoo: con Odoo en castellano, el botón se llama Importar transportistas.

¿Qué aviso veo al terminar bien?

Una notificación de éxito con el título Temu Carriers que no se queda fija en pantalla. Resume las regiones importadas y cuántos transportistas se han creado, cuántos se han actualizado y cuántas líneas del mapa se han enlazado. El mismo resumen se deja como mensaje en la ficha de la instancia.

Los avisos de parada y qué hacer

¿Qué hago si sale No Temu regionId could be found from existing orders in this instance. Sync at least one Temu order first.?

Sale al pulsar el botón cuando no se ha podido sacar ninguna región, ni de los pedidos de la instancia ni de transportistas activos ya importados. Es lo primero que comprueba el botón, antes de pedir nada a Temu. Sincroniza al menos un pedido de Temu en esa instancia y vuelve a pulsar. Si ya tienes pedidos pero el aviso sigue saliendo, es que de ellos no se ha podido sacar la región.

¿Y si sale Temu did not return any carriers for the detected order regions.?

Se han detectado regiones, pero ninguna de las consultas a Temu ha devuelto transportistas utilizables. Basta con que una región los devuelva para que el aviso no salga: las demás se saltan. Si se repite, escríbenos y lo revisamos contigo.

¿Dónde veo qué significa cada campo de la ficha?

Coste y ayuda de FlexigoTech

Temu Connector for Odoo es de pago único por versión y está publicado para Odoo 17, 18, 19 y 20; necesita la suscripción a FlexigoTech Cloud, plan Conector (49 €/mes o 490 €/año sin IVA, hasta 3 cuentas). La conexión pasa por FlexigoTech Cloud, que guarda cifradas las credenciales, vigila la sincronización y avisa por correo si falla. Tienes la ficha del módulo en Odoo Apps y su página en flexigotech.com. Si estás implantando Odoo y quieres dejar el mapa de transportistas listo, FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 y 20 y desarrolla conectores e integraciones a medida.

Sigue leyendo

Campos de la ficha Temu Dashboard: qué significa cada uno y qué ponerChecklist de los campos de la ficha Temu Dashboard en Temu Connector for Odoo: qué dice la ayuda de cada uno, su valor por defecto y qué conviene decidir.
Comprobado en el código del conector (versión 19.0) y en las fuentes enlazadas

Fuentes