Saltar al contenido principal
B2Brouter

B2Brouter Peppol desde Odoo: datos del cliente, directorio y envío

Para usar B2Brouter Peppol desde Odoo, el conector de FlexigoTech pide a cada cliente su esquema EAS y su punto de acceso Peppol, o al menos el NIF. Con el botón Comprobar alcanzabilidad (Peppol) de la ficha del contacto buscas al cliente en el directorio Peppol y el conector te dice si lo ha encontrado. Si faltan el punto de acceso y el NIF, la factura no sale y el conector te dice por qué. Las facturas de proveedor llegan como borradores.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualizado el 12 de noviembre de 2026

Lo esencial

Módulo
B2Brouter
Versiones
Odoo 17, 18, 19 y 20
Comprobado
en el código del conector, versión 20.0
Lectura
4 min

Qué pide Peppol a cada cliente en el conector de B2Brouter

El conector añade al contacto dos campos: Esquema Peppol (EAS) (Peppol Scheme (EAS)) y Punto de acceso Peppol (B2Brouter) (Peppol Endpoint (B2Brouter)). El primero guarda el esquema EAS y el segundo, el valor del identificador. La ruta Peppol los trata como una pareja: esquema más valor.

La ayuda del campo del esquema pide el código EAS con ceros a la izquierda, por ejemplo 0208. También avisa de que el esquema se valida contra los esquemas guardados en caché en el momento de enviar.

  1. Abre la ficha del contacto del cliente.
  1. Revisa que tenga país y NIF.
  1. Si el cliente te ha dado su identificador Peppol, escribe el código del esquema en Esquema Peppol (EAS).
  1. Escribe el valor del identificador en Punto de acceso Peppol (B2Brouter).
  1. Guarda la ficha.

Comprobar si el cliente está en el directorio Peppol

En la ficha del contacto, los usuarios de B2Brouter ven el botón Comprobar alcanzabilidad (Peppol) (Check reachability (Peppol)). Al pulsarlo, el conector busca al destinatario en el directorio Peppol. Estos son mensajes que puede darte:

  • Destinatario encontrado en el directorio Peppol.
  • No figura en el directorio Peppol (ni en el Annuaire francés).
  • Indica primero el país y el NIF (o el punto de acceso Peppol). Sale si el contacto no tiene país o no tiene NIF. Complétalo y vuelve a pulsar el botón.
  • El identificador … no es válido para el esquema … en el país …. En los puntos suspensivos el módulo pone el identificador, el esquema y el país. Revisa esos datos en la ficha.
  • El punto de acceso Peppol del destinatario publica datos incompletos (…). Contacta con el destinatario. Entre paréntesis va un código, y el propio mensaje te pide hablar con el destinatario.

Al terminar la comprobación, el conector escribe el resultado en ¿Alcanzable por Peppol? (Reachable via Peppol?), con la fecha y el error si lo hay. Cuando hay mensaje, deja además una nota en el historial del contacto. Ese estado puede ser Desconocido, Comprobando…, Alcanzable, No alcanzable, Identificador no válido o un estado de error. El conector trae también la tarea programada B2Brouter: continuar consultas al directorio, que corre cada 5 minutos y está activa desde la instalación.

Enviar la factura por la ruta Peppol de B2Brouter

Cuando una factura va por la ruta Peppol, el conector necesita el punto de acceso Peppol del cliente (esquema y valor) o su NIF. Si no tiene ninguno de los dos, la factura no sale y el envío se bloquea con este motivo: La ruta Peppol necesita un punto de acceso Peppol (esquema + valor) o el NIF del cliente. En el momento de enviar, además, se valida el esquema EAS del contacto contra los esquemas en caché.

  1. Antes de enviar, abre el cliente y confirma que tiene esquema y punto de acceso Peppol, o el NIF.
  1. Si quieres saber antes si el cliente figura en el directorio Peppol, pulsa Comprobar alcanzabilidad (Peppol) en su ficha.
  1. Envía la factura por la ruta Peppol.
  1. Si aparece el motivo de bloqueo, completa la ficha del contacto y vuelve a enviarla.
Lista de facturas de cliente con su fase en B2Brouter en Odoo 20
Facturas de cliente con su fase en B2Brouter, con datos de demostración.

Recibir facturas de proveedor desde B2Brouter

Las facturas que recibes por B2Brouter entran en Odoo como facturas de proveedor en borrador, y alguien las aprueba en Odoo. El conector trae la tarea B2Brouter: consultar pendientes de creación de facturas recibidas (B2Brouter: poll received-invoice creation backlog), que corre cada 15 minutos y está activa desde la instalación.

Para los webhooks, el conector trae el menú B2Brouter › Documentos › Eventos de webhook (B2Brouter › Documents › Webhook Events) y la tarea B2Brouter: procesar eventos de webhook, cada 5 minutos. La clave y los webhooks los explicamos en B2Brouter API desde Odoo: entornos, claves, versión y webhooks.

  1. Abre la factura de proveedor en borrador que ha llegado por B2Brouter.
  1. Revísala.
  1. Apruébala en Odoo cuando esté correcta.
Factura de proveedor en borrador llegada por B2Brouter con sus líneas en Odoo 20
Una factura de proveedor recibida por B2Brouter, en borrador y con sus líneas, con datos de demostración.

Preguntas sobre B2Brouter y Peppol en Odoo

¿Qué escribo en el esquema EAS?

El código del esquema con ceros a la izquierda, como 0208, según la ayuda del campo Esquema Peppol (EAS). Se valida al enviar contra los esquemas en caché.

¿Puedo enviar por Peppol solo con el NIF del cliente?

El motivo de bloqueo pide un punto de acceso Peppol (esquema y valor) o el NIF del cliente. Con el NIF, la ruta Peppol no se bloquea por ese motivo.

¿Qué hago si el destinatario publica datos incompletos?

Lo que dice el mensaje: contacta con el destinatario. Entre paréntesis va el código que pone el módulo.

¿Hace falta la suscripción a FlexigoTech Cloud?

Sí. El conector necesita la suscripción a FlexigoTech Cloud (plan Conector), y en FlexigoTech Cloud se envían y reciben facturas electrónicas con B2Brouter. Tienes el Conector B2Brouter Odoo en Odoo Apps y la compra en la página del conector en flexigotech.com.

Sigue leyendo

B2Brouter API desde Odoo: entornos, claves, versión y webhooksQué pide la API de B2Brouter para conectar Odoo: entorno, prefijo de la clave, versión fija, webhooks firmados y tareas. Y lo que ya resuelve el conector.
Comprobado en el código del conector (versión 20.0)

Fuentes

  • Código del módulo: b2brouter_connector 20.0 (dc5ea5d4): __manifest__.py
  • Código del módulo: b2brouter_connector 20.0 (dc5ea5d4): models/res_partner.py
  • Código del módulo: b2brouter_connector 20.0 (dc5ea5d4): views/res_partner_views.xml
  • Código del módulo: b2brouter_connector 20.0 (dc5ea5d4): models/account_move.py
  • Código del módulo: b2brouter_connector 20.0 (dc5ea5d4): data/ir_cron.xml
  • Código del módulo: b2brouter_connector 20.0 (dc5ea5d4): static/description/index.html
  • Código del módulo: b2brouter_connector 20.0 (dc5ea5d4): views/b2brouter_menus.xml